Translation of "Hajjal" in English

Kicsit ráncosabban és őszülő hajjal

with a few more wrinkles and grey hair,

Széltől hullámzó hajjal állt a strandon.

She stood on the beach with her hair waving in the wind.

A hosszú hajjal sok gond van.

Long hair is such a bother.

Ruhácskákat hordani, hosszú hajjal vagy masnikkal megjelenni,

in dresses, with long hair, or bows,

A szélben lengedező hajjal állt a fedélzeten.

She stood on the deck with her long hair waving in the wind.

Egy magas, karcsú lány, tizenhat és fél éves, komoly szürke szemekkel és olyan hajjal, amit a barátai aranybarnának neveznek, egy augusztusi késő délutánon leült egy Prince Edward-szigeti parasztház széles, vörös homokkő lépcsőjére.

A tall, slim girl, half-past sixteen, with serious gray eyes and hair which her friends called auburn, had sat down on the broad red sandstone doorstep of a Prince Edward Island farmhouse one ripe afternoon in August.