Translation of "Háborúk" in English

A háborúk, vándorlások, gazdasági fellendülések,

They bear the scars and ornaments of wars, migrations,

Harcoljunk egy világért háborúk és erőszak nélkül!

Let's fight for a world without wars and force.

Egyik lehetőség a háborúk megszüntetésére és a béke megteremtésére:

And one of the things that we can do to stop wars and to have peace

Európa a legvéresebb tanúja volt a Napóleoni Háborúk napi harcai.

Europe was about to witness the bloodiest day’s fighting of the Napoleonic Wars.

A népet háborúk, éhínség, és járványok sújtották. Közel egyharmaduk elpusztult.

The people were terrorised by war, famine and plague. Up to a third of them perished.

A háborúk nem csak egyszerűen elkezdődnek, ahogy a tél elkezdődik, hanem emberek kezdik el a háborút.

Wars don't simply start like winter starts, but rather it is people that start a war.

Az Egyesült Államok és Európa legjövedelmezőbb üzletágai a fegyver- és gyógyszeripar. Ennek ismeretében nem kell megmagyarázni, miért vannak folyamatosan háborúk a Földön. Igen, ez nagy szégyen!

The most profitable sectors in the United States and Europe are the military and pharmaceutical industries. Knowing this, there is no need to explain why there are always wars on Earth. Yes, it's a shame.