Translation of "Forgalom" in English

- Lehet, hogy forgalom lesz.
- Erős forgalom lehet.

There could be traffic.

Nagy a forgalom.

There's a lot of traffic.

Nagy volt a forgalom?

Was there a lot of traffic?

- Mekkora forgalom!
- Milyen forgalmas!

What heavy traffic!

Nem volt nagy forgalom.

There wasn't much traffic.

Baleset miatt áll a forgalom.

The traffic is stopped because of the accident.

Nagy a forgalom az országúton.

There's a lot of traffic on the freeway.

- Lehet, hogy forgalom lesz.
- Lehetséges, hogy dugó lesz.
- Lehet, hogy nagy forgalom lesz.

There could be traffic.

A nagy forgalom ellenére pontosan érkeztünk.

Despite all of the traffic we managed to make it in time.

Hatalmas forgalom van ezen az úton.

There is heavy traffic on this road.

Elnézést, de nagy volt a forgalom.

Sorry. Traffic was heavy.

Menj éjszaka, akkor nincs akkora forgalom.

Drive at night because there isn't so much traffic!

Ebben a kereszteződésben mindig hatalmas a forgalom.

This is always a very busy intersection.

A baleset miatt megállt az egész forgalom.

All the traffic was brought to a standstill by the accident.

A forgalom az utcán tényleg rettenetes volt.

Traffic on the street was really terrible.

Lezárták a hidat az országuti forgalom előtt.

The bridge is closed to traffic.

Hét órától életre kel a forgalom a városkában.

- From 7 o'clock onwards, the traffic in the town picks up.
- From 7 o'clock on, the traffic in the town picks up.

- Ebben a kereszteződésben mindig hatalmas forgalom van.
- Ebben a kereszteződésben mindig hatalmas a forgalom.
- Itt a kereszteződésben mindig csúcsforgalom van.

- This is always a very busy intersection.
- It's always really busy at this junction.

Hosszas átvizsgálás után az alagutat újra megnyitották a forgalom számára.

After a lengthy inspection, the tunnel was reopened to traffic.

Egy hónappal karácsony előtt az üzletekben mindig nagy a forgalom.

The month before Christmas is a very busy time of year for stores.

- Az alagutat elzárták a forgalomtól.
- Lezárták az alagutat a forgalom elől.

The tunnel was closed to traffic.

De muszáj továbbállni. A csordának el kell hagynia a várost, mielőtt beindul a kora reggeli forgalom.

But she needs to get moving. -[dogs continue barking] -[elephant trumpeting] Her herd must clear town before early morning traffic returns.