Translation of "Elrontottam" in English

- Mindent elrontottam.
- Tönkretettem mindent.

I've ruined everything.

Sajnálom, hogy elrontottam az esküvődet.

- I'm sorry I ruined your wedding.
- I'm sorry that I ruined your wedding.

Sajnálom, hogy elrontottam a szülinapi bulidat.

I'm sorry for ruining your birthday party.

Valahogy elrontottam és nem erről fogok beszélni.

I'd made a mistake somehow so I will not talk about that.

Ha nem teszem tönkre. Vajon örökre elrontottam?

and you've ruined it. Now, you know, have you ruined it forever?

- Attól tartok, gyomorrontásom van.
- Attól félek, elrontottam a gyomromat.

- I'm afraid I have an upset stomach.
- I'm afraid that I have an upset stomach.