Translation of "Néhányan" in Dutch

Néhányan elkéstek.

Sommigen kwamen te laat.

De néhányan túlélik.

Maar een paar cellen overleven.

Néhányan gyalog, mások kerékpáron mentek.

Sommigen gingen te voet, anderen gingen met de fiets.

Néhányan megsérültek, amikor ellen akartak állni.

Anderen raakten gewond toen ze zich wilden verzetten.

Ezért néhányan visszatértek Namchébe, fát vágni.

Een paar mensen gingen terug naar Namche en kapten bomen.

Néhányan a kezükkel eszik a sushit.

Sommige mensen eten sushi met hun handen.

Néhányan azt mondták, iskolában lenne a helyem.

Sommigen zeggen dat ik op school zou moeten zitten.

Néhányan azt mondják: Svédország csupán kis ország,

Sommigen zeggen dat Zweden maar een klein land is

Bár néhányan folyékonyan beszélik az egyenjogúság nyelvét,

Sommige mensen spreken de taal van gelijkheid vloeiend,

Néhányan azt hiszik, hogy az óvodások vagy az elsősök

Sommigen denken dat kleuters of kinderen uit groep drie

Mivel a fény gyorsabban terjed, mint a hang, néhányan hamarabb észreveszik valaki tündöklését, mint az ostobaságot, amit mond.

Dat sommige mensen er geniaal uitzien voordat ze dom klinken, komt doordat licht zich sneller voortplant dan geluid.

Néhányan úgy gondolják, hogy egy angol anyanyelvűnek nehéz a kínai nyelvet megtanulni, de én nem értek egyet ezzel.

Sommige mensen denken dat het moeilijk is voor mensen met Engels als moedertaal om Chinees te leren, maar daar ben ik het niet mee eens.