Translation of "éhség" in Dutch

- Legjobb szakács az éhség.
- Az éhség megízesíti az ételt.

- Honger maakt rauwe bonen zoet.
- Honger is de beste saus.

Legjobb szakács az éhség.

- Honger maakt rauwe bonen zoet.
- Honger is de beste saus.

Az éhség a legjobb szakács.

Honger is de beste kok.

Ostornál is jobban űz az éhség.

Honger dwingt meer dan slagen.

Az éhség az Apokalipszis négy lovasának az egyike.

Hongersnood is een van de vier ruiters van de Apocalyps.

Számára az éhség elméleti fogalom volt; mindig rendelkezett elég ennivalóval.

Honger was voor hem een abstract begrip; hij had altijd genoeg te eten.

Az éhség elviselhető, de a szomjúság nem. mert megfájdul az ember bele. Nem lehet kibírni.

Met honger kun je omgaan, maar niet met dorst. Dan gaan je darmen pijn doen. Het is ondraaglijk.

- Midőn hazaért, a hasa egyből a hűtőhöz vezette őt.
- Amikor hazaért, az éhség miatt egyből a hűtő felé vette az irányt.

Toen hij thuiskwam, ging hij onmiddellijk van de honger naar de koelkast.