Translation of "Észak" in Dutch

Merre van észak?

Welke richting is het noorden?

Észak-Svédországban élek.

Ik woon in Noord-Zweden.

Majd következett Észak-Amerika.

gevolgd door Noord-Amerika.

Amit észak-amerikai ipari parkokban,

die wordt ingezet in industrieparken in Noord-Amerika,

Abból, ami Észak-Szibériában elolvad.

...met wat er smelt in Noord-Siberië.

Az iránytűk észak felé mutatnak.

Kompassen wijzen naar het noorden.

A vitorlás észak felé tartott.

Het schip vaart naar het noorden.

El akarok menni Észak-Koreába.

Ik wil naar Noord-Korea gaan.

Emlékeznek a lehallgatók báljára Észak-Virginiában?

Het Wiretappers' Ball dat begon in Noord Virginia?

Észak-Amerika-szerte több mint 30 halászat van,

In Noord-Amerika zijn er meer dan 30 visserijen

Ott tartanak most, ahol Észak-Amerika 1940-ben.

dan is dat de opbrengst van Noord-Amerika in 1940.

Skócia és Észak-Írország az EU-ban akarnak maradni.

Schotland en Noord-Ierland willen in de Europese Unie blijven.

De észak vagy dél felé, az arányok az évszakokkal együtt változnak.

Maar richting het noorden of zuiden... ...verschuift de balans met de seizoenen.