Translation of "Legalábbis" in Arabic

Legalábbis így hisszük.

على الأقل، هذا ما نعتقد.

Én magam legalábbis ezt tapasztaltam.

فأنا بالتأكيد أتحدث هنا من واقع تجربة مررت بها.

örömmel fogadná, vagy legalábbis elfogadná

سيتبنون أو على الأقل سيقبلون

Vagy legalábbis egészen más irányba indulunk,

أو على الأقل، تغييرُ المسارِ الذي نَسلُكهُ

Legalábbis ha a munkán kívüli világ kerül szóba.

هذا الأمر متعلق بما يحدث خارج العمل على الأقل.

Legalábbis erre jutott Tom Tyler, a Yale Egyetem professzora,

حسناً، هذا ما وجده بروفيسوور جامعة ييل، توم تايلر

Legalábbis a média, az iskoláink, a családunk, az egyházunk szerint.

لوسائل الإعلام والتعليم وكنيسة العائلة وغيرهم.

Nincs olyan része a testemnek - legalábbis az elején - ami ne hordozna sebet.

جزء من جسمي من الأمام لا يوجد عليه ندبة أو جرح