Translation of "üres" in Arabic

A doboz majdnem üres.

الصندوق فارغ تقريبا

Így kell inni... Üres hangja kell, hogy legyen.

يجب أن تشرب بهذا الشكل... يجب أن يبدو من صوتها أنّها فارغة.

Hagytunk köztük üres helyet extra belmagassághoz és erkélyeknek.

وتم ترك فراغات بينهم وعمل أسقف عالية وشرفات.

Nagyon tisztán emlékszem, hogy ott állok az üres folyosón

في الأوضح ذكرياتي أقف في رواق فارغ

Látunk ugyan néhány utcát, de sok üres területet is.

سترى عددًأ قليلاً من الشوارع والكثير من المساحات الفارغة.

Ahogy a mondás tartja, ugyanaz a pohár lehet félig teli vagy félig üres.

نفس الكأس، يقول المثل أنه بالإمكان رؤيته على أنه نصف ممتلىء و نصف فارغ.

De a fekete tinta arra készteti agyunkat, hogy étel képét vetítse az üres helyre.

لكن اللون الأسود يدفع عقلك لإسقاط الطعام في الفراغ.