Translation of "Schlauer" in Turkish

- Tom ist ein schlauer Bursche.
- Tom ist ein schlauer Typ.

Tom akıllı bir adam.

Das ist vermutlich schlauer.

Muhtemelen akıllıca bir seçim.

Er ist ein schlauer Fuchs.

O, kurnaz bir tilkidir.

Tom ist ein schlauer Junge.

Tom zeki bir çocuk.

Tom ist ein schlauer Kerl.

Tom akıllı bir adam.

Tom ist schlauer als ich.

Tom benden daha zeki.

Tom ist schlauer als wir.

Tom bizden daha zekidir.

Johannes ist schlauer als Wilhelm.

John Bill'den daha zeki.

Ich bin schlauer als du.

Ben senden daha zekiyim.

Tom ist schlauer als er aussieht.

Tom göründüğünden daha zeki.

Tom ist ein ziemlich schlauer Kerl.

Tom çok akıllı bir adam.

- Ich denke, mein Smartphone ist vielleicht schlauer als ich.
- Mein Telefon ist womöglich schlauer als ich.

Benim telefonumun muhtemelen benden daha akıllı olduğunu düşünüyorum.

Tom ist ein schlauer Kerl, nicht wahr?

Tom akıllı bir adam, değil mi?

Aber bei diesem Schneefall muss man schlauer sein.

ama böyle kar yağarken akıllı davranmalısınız.

Bei diesem Schneefall muss man aber schlauer sein.

ama böyle kar yağarken akıllı davranmalısınız.

Eigentlich wäre es schlauer, das später zu machen.

Aslında bunu daha sonra yapmak çok daha mantıklıydı.

- Frauen sind schlauer als Männer.
- Frauen sind klüger als Männer.

Kadınlar erkeklerden daha zekidirler.

- Er ist klüger als ich.
- Er ist schlauer als ich.

O benden daha zekidir.

Tom ist schlauer als jeder andere Schüler in unserer Klasse.

- Tom sınıfımızdaki başka bir öğrenciden daha akıllı.
- Tom sınıfımızdaki diğer tüm öğrencilerden daha akıllı.

- Tom ist ein schlauer Bub.
- Tom ist ein kluger Junge.

Tom akıllı bir çocuk.

Tom scheint um einiges schlauer zu sein als seine Klassenkameraden.

Tom sınıf arkadaşlarının herhangi birinden daha akıllı görünüyor.

- Tom ist schlauer als Mary.
- Tom ist intelligenter als Mary.

- Tom Mary'den daha zekidir.
- Tom Mary'den daha akıllı.

Kate ist schlauer als jeder andere Schüler in unserer Klasse.

Kate bizim sınıfta herhangi bir diğer öğrenciden daha akıllı.

- Tom ist ein kluges Köpfchen.
- Tom ist ein schlauer Kopf.

- Tom aklı başında biridir.
- Tom sağduyu sahibidir.

Tom und Maria wissen, dass Johannes ein ganz Schlauer ist.

Tom ve Mary, John'un akıllı olduğunu biliyorlar.

- Bücher lesen wird Sie intelligenter machen.
- Bücher lesen wird euch intelligenter machen.
- Bücher lesen wird Sie schlauer machen.
- Bücher lesen wird euch schlauer machen.

Kitap okumak sizi daha zeki yapacak.

- Katzen sind klüger, als du glaubst.
- Katzen sind schlauer, als du denkst.

Kediler düşündüğünüzden daha akıllı.

- Du bist viel schlauer als ich.
- Du bist viel intelligenter als ich.

Sen benden çok daha zekisin.

- Tom ist schlauer als du, weißt du.
- Wisst ihr, Tom ist intelligenter als ihr.

Tom senden daha akıllı, biliyorsun.