Translation of "Schein" in Turkish

- Der Schein trügt.
- Der Schein kann trügen.

Görünümler yanıltıcı olabilir.

Der Schein trügt.

- Görünüşler aldatıcı olabilir.
- Bakışlar aldatıcı olabilir.

Der Schein kann trügen.

Görünümler yanıltıcı olabilir.

Hüte dich vor dem Schein.

Görünüşe dikkat edin.

- Können Sie mir diesen Tausend-Yen-Schein wechseln?
- Könnt ihr mir diesen Tausend-Yen-Schein wechseln?
- Kannst du mir diesen Tausend-Yen-Schein wechseln?
- Kannst du diesen Tausend-Yen-Schein kleinmachen?

Bu bin yenlik banknotu bozabilir misin?

Können Sie diesen 10-Dollar-Schein wechseln?

Bu on doları bozar mısın?

Ich hatte einen Zwanzig-Dollar-Schein, aber ich habe ihn verloren.

Benim yirmi dolarlık bir banknotum vardı, ama onu kaybettim.

Der Polizist nahm den Wagen in den hellen Schein seiner Taschenlampe.

Polis memuru güçlü el fenerini arabaya tuttu.

- Können Sie einen 10 000-Yen-Schein wechseln?
- Kannst du eine Zehntausendyennote kleinmachen?

10,000 yen bozabilir misiniz?

Tom steckte den 20-Dollar-Schein, den Maria ihm gegeben hatte, in seine Hemdtasche.

Tom Mary'nin ona verdiği yirmi dolarlık faturayı gömlek cebine koydu.

Trotz all ihrem Schein, der Plackerei und den zerbrochenen Träumen ist diese Welt doch wunderschön.

Tüm sahte, angarya ve kırık düşlerle; hala güzel bir dünya.