Translation of "Ruinieren" in Turkish

- Du wirst alles ruinieren.
- Sie werden alles ruinieren.

Her şeyi mahvedeceksin.

- Lass uns das nicht ruinieren.
- Lasst uns das nicht ruinieren.

Bunu mahvetmeyelim.

-Ruinieren? -Du tust nur...

-Futbol mu? -Bir şey yapıyorsun...

Wird der Kaffeefleck den Teppich ruinieren?

Kahve lekesi halıyı mahvedecek mi?

Ein pingeliger Schiedsrichter kann einen Boxkampf ruinieren.

Titiz bir hakem maçı bozabilir.

Das, was sie tun, ist, die Wirtschaft zu ruinieren.

Onların yaptıkları şey ekonomiyi mahvediyor.

- Tom hätte alles ruinieren können.
- Tom hätte alles verderben können.

Tom her şeyi mahvedebilirdi.

- Ich denke, dass Prüfungen die Erziehung ruinieren.
- Ich denke, dass Prüfungen die Ausbildung zerstören.

Sanırım sınavlar eğitimi mahvediyorlar.