Translation of "Läutete" in Turkish

Die Glocke läutete.

Zil çaldı.

Tom läutete die Glocke.

Tom zili çaldı.

Endlich läutete die Glocke.

Nihayet zil çaldı.

- Das Telefon läutete, aber keiner ging ran.
- Das Telefon läutete, aber niemand antwortete.

Telefon çaldı, ama kimse onu yanıtlamadı.

Die Kirchenglocke läutete immer um drei.

Kilise çanı saat üçte çalardı.

John sprang auf, als die Klingel läutete.

John, zil çalar çalmaz ayağa fırladı.

Als die Glocke läutete, schauten wir fern.

Zil çaldığında TV izliyorduk.

Die Revolution läutete eine neue Ära ein.

Devrim yeni bir çağı işaret etti.

Die Glocke läutete und der Zug fuhr los.

Zil çaldı ve tren hareket etti.

Bei dem Namen läutete bei mir eine Glocke.

Ad bana bir çan çaldı.

Als ich beim Mittagessen war, läutete das Telefon.

Öğle yemeği yerken, telefon çaldı.

Ich war gerade beim Mittagessen, als das Telefon läutete.

Telefon çaldığında öğle yemeği yiyordum.

- Die Schüler rannten, kaum dass die Glocke läutete, aus der Klasse.
- Sobald die Glocke läutete, stürmten die Schüler aus der Klasse.

Öğrenciler zil çalar çalmaz hiddetle sınıftan ayrıldılar.

Die Klingel läutete und der Zug setzte sich in Bewegung.

Zil çaldı ve tren hareket etmeye başladı.

Gestern läutete der Wecker nicht, und Kurt wachte nicht auf.

Dün çalar saat çalmadı ve Kurt uyanmadı.

Direkt nachdem der Lehrer die Stunde beendet hatte, läutete die Glocke.

Öğretmen dersi bitirdikten hemen sonra zil çaldı.

- Das Telefon hörte nicht auf zu klingeln.
- Das Telefon läutete ständig.

- Zil çalmaya devam etti.
- Telefon çalmaya devam etti.

- Kaum war ich eingeschlafen, klingelte das Telefon.
- Ich war kaum eingeschlafen, als das Telefon läutete.

Telefon çaldığında henüz uykuya dalmıştım.