Translation of "Gestimmt" in Turkish

Alles hat gestimmt.

Herkes oy verdi.

- Hast du für Tom gestimmt?
- Haben Sie für Tom gestimmt?

Tom'a oy verdin mi?

Das mag gestimmt haben.

O, gerçek olabilirdi.

Ich habe dafür gestimmt.

Tom bunun için oy kullandı.

Diese Gitarre ist gestimmt.

Bu gitar akortlu.

Das kann nicht gestimmt haben.

O gerçek olamaz.

Wer hat für ihn gestimmt?

Kim ona oy verdi?

Ich bin heute melancholisch gestimmt.

- Bugün sıkıntıdan patlıyorum.
- Bugün efkârlıyım.

Ich habe für niemanden gestimmt.

Hiç kimseye oy vermedim.

Dieses Klavier muss gestimmt werden.

Bu piyanonun akort edilmesi gerekiyor.

Er hat für den Vorschlag gestimmt.

O, teklifin lehinde oy verdi.

Alle haben dafür, niemand dagegen gestimmt.

Herkes bunun için oy verdi. Hiç kimse buna karşı oy vermedi.

Ich habe nicht für Tom gestimmt.

Tom'a oy vermedim.

Hast du mit Ja oder Nein gestimmt?

"Evet" veya "hayır" oyu kullandın mı?

Hast du für Romney oder für Obama gestimmt?

Romney'e mi yoksa Obama'ya mı oy verdin?

Für wen hast du bei der Wahl gestimmt?

Seçimde kime oy verdin?

Er sagte mir, er hätte für den Austritt gestimmt,

AB'den çıkmak için oy verdiğini söyledi

- Dieses Instrument muss gestimmt werden.
- Dieses Instrument muss kalibriert werden.

Bu alet ayarlanmalı.

Großbritannien hat für den Austritt aus der Europäische Union gestimmt.

İngiltere Avrupa Birliğini terk etmek için oy kullandı.

- Tom hat Maria seine Stimme gegeben.
- Tom hat für Maria gestimmt.

Tom, Mary'ye oy verdi.

- Ich habe dir meine Stimme gegeben.
- Ich habe für dich gestimmt.

Sana oy verdim.

- Ich habe ihm meine Stimme gegeben.
- Ich habe für ihn gestimmt.

Ona oy verdim.

Es gibt Gerüchte, dass Toms Frau nicht für ihn gestimmt habe.

Tom'un karısının ona oy vermediği şeklinde söylentiler var.

- Tom stimmte nicht für mich.
- Tom hat nicht für mich gestimmt.

Tom bana oy vermedi .

- Dieses Bild hat vielen gefallen.
- Für dieses Bild haben viele mit „Gefällt mir!“ gestimmt.

Bu fotoğraf çok beğeni aldı.

Ich kann es nicht glauben, dass Großbritannien für den Austritt aus der Europäischen Union gestimmt hat.

İngiltere'nin Avrupa Birliğini terk etmek için oy kullandığına inanamıyorum.