Translation of "Freigesetzt" in Turkish

Sollte solch ein Virus freigesetzt werden?

böyle bir virüsün çıkması mı gerekiyordu?

- Tom wurde freigesetzt.
- Tom wurde freigelassen.

Tom serbest bırakıldı.

Oder in langfristigen Phänomenen wie El Nino freigesetzt werden.

uzun dönemli olgularla bırakılır.

Bei der Zersetzung wird Kohlendioxid in die Atmosphäre freigesetzt,

Gördüğünüz gibi, çürüme ile metan ve azot oksit gibi

In Form von Treibhausgasen in die Atmosphäre freigesetzt werden.

potansiyeli ile ayrıştırılmasını mümkün kılar.

Soldaten, die sich derzeit im Einsatz befinden, werden nicht freigesetzt.

- Şu an tiyatrodaki askerler ihtiyaç fazlası yapılmayacaklar.
- Harekât alanındaki mevcut askerler görevden alınmayacak.

Die erste Energie wurde freigesetzt, als ein Bruch im Meeresboden auftrat

okyanus tabanında bir kırılma meydana geldiğinde ilk enerji açığa çıktı