Translation of "Fluch" in Turkish

Er murmelte einen Fluch.

O bir küfür mırıldandı.

Es ist ein Fluch.

Bu bir lanet.

Als ob es einen Fluch gibt

bir lanet var gibi sanki

Christopher hat diesen 12-Wochen-Fluch gebrochen.

Christopher bu 12 haftalık süreci atlattı;

Zu einem Segen und nicht zu einem Fluch werden?

lanet değil de nimet yapan şeylerdir.

Es gibt auch eine Frage, gibt es einen Fluch des Schatzes?

Bir de şey sorusu var hazinenin laneti var mı?

Kein solcher Fluch findet sich im Koran und in der Thora.

Kuran'da ve Tevrat'ta böyle bir lanete rastlanmıyor

Weisheit ist ein Fluch, wenn Weisheit nichts für den Menschen tut, der sie besitzt.

Bilgelik, bilgeliğe sahip adam için hiçbir şey yapmazsa bir lanettir.

- Die Hexe belegte das arme kleine Mädchen mit einem Fluch.
- Die Hexe verfluchte das arme kleine Mädchen.

Cadı zavallı küçük kızı lanetledi.