Translation of "Findest" in Turkish

- Findest du das lästig?
- Findest du das nervig?

Onu can sıkıcı buluyor musun?

- Findest du mich hübsch?
- Findest du mich gutaussehend?

Yakışıklı olduğumu düşünüyor musun?

- Wie findest du diesen Pulli?
- Wie findest du diesen Pullover?

Bu kazak hakkında ne düşünüyorsun?

- Findest du, dass ich hübsch bin?
- Findest du mich hübsch?

- Hoş olduğumu düşünüyor musunuz?
- Sizce ben hoş muyum?

Findest du nach Hause?

Eve giden yolu bulabilir misin?

Findest du sie attraktiv?

Sence o çekici biri mi?

Findest du mich hübsch?

Beni güzel buluyor musun?

Findest du die süß?

Onun güzel olduğunu düşünüyor musun?

Findest du Maria attraktiv?

- Mary'nin çekici olduğunu düşünüyor musunuz?
- Sizce Mary çekici midir?

Findest du mich attraktiv?

Beni çekici buluyor musun?

Findest du Tom unfreundlich?

Tom'un samimi olmadığını düşünüyor musun?

Findest du das gerecht?

Bunu adil buluyor musun?

Findest du das komisch?

Bunun komik olduğunu düşünüyor musun?

Findest du ihn gutaussehend?

Onun yakışıklı olduğunu düşünüyor musun?

Findest du Tom gutaussehend?

Tom'un yakışıklı olduğunu düşünüyor musun?

Wie findest du das?

- Onun hakkında ne düşünüyorsun?
- Şunu nasıl buluyorsun?

Findest du mich abstoßend?

- Beni tiksindirici buluyor musunuz?
- Beni iğrenç buluyor musunuz?

Wie findest du dieses Hundefutter?

Bu köpek mamasına ne diyorsun?

Wie findest du deine Waschmaschine?

Çamaşır makinenizi nasıl buluyorsunuz?

Findest du ihn nicht süß?

Onun sevimli olduğunu düşünmüyor musun?

Wie findest du Toms Nasenring?

Tom'un burun halkası hakkında ne düşünüyorsun?

Findest du mich nicht attraktiv?

Çekici olduğumu düşünmüyor musun?

Was findest du so belustigend?

Neyi çok eğlenceli buluyorsun?

Wie findest du diese Situation?

- Bu durum hakkında ne düşünüyorsun?
- Bu durum hakkında ne düşünüyorsunuz?

Du findest sie nicht süß?

Onun sevimli olduğunu düşünmüyor musun?

Findest du diesen Satz seltsam?

Bu cümlenin garip olduğunu düşünüyor musun?

Findest du das nicht komisch?

- Bunun komik olduğunu düşünmüyor musun?
- Sence bu komik değil mi?

Du weißt, wo du mich findest.

Beni nerede bulacağını biliyorsun.

Wie findest du das neue Restaurant?

Şu yeni restoran hakkında ne düşünüyorsun?

Was findest du an der attraktiv?

Onun hakkında ilgi çekici ne bulabilirsin?

Das passiert ständig. Findest du nicht?

Bu her zaman olur, değil mi?

Das ist wichtig. Findest du nicht?

Bu önemli, sence?

Das ist seltsam. Findest du nicht?

Bu garip, sizce de öyle değil mi?

Ich will, dass du ihn findest.

Onu bulmanı istiyorum.

Findest du Tom auf diesem Bild?

- Tom'u bu resimde görebiliyor musun?
- Bu resimde Tom'u tanıyabilir misin?

Findest du, dass Geburtstage wichtig sind?

Doğum günlerinin önemli olduğunu hissediyor musunuz?

Und das findest du jetzt lustig?

Komik mi şimdi bu?

Wie findest du meinen neuen Haarschnitt?

Yeni saç kesimim hakkında ne düşünüyorsun?

Findest du nicht, dass du überreagierst?

Aşırı tepki verdiğini düşünmüyor musun?

- Findest du Maria süßer oder Elke?
- Wen von beiden findest du süßer? Maria oder Elke?

Kimin daha sevimli olduğunu düşünüyorsun, Mary mi yoksa Alice mi?

Findest du, dass er seinem Vater ähnelt?

Onun babasına benzediğini düşünüyor musun?

Ruf mich an, wenn du Tom findest.

Tom'u bulursan beni ara.

Findest du das nicht ein bisschen merkwürdig?

Bunun biraz garip olduğunu düşünmüyor musun?

Wie findest du, dass wir es machen?

Nasıl yaptığımızı düşünüyorsun?

Ruf mich an, falls du ihn findest.

Onu bulursan beni ara.

Ruf mich an, wenn du etwas findest.

Bir şey bulursan beni ara.

Was findest du so interessant an Japan?

Japonya hakkında neyi çok ilginç buluyorsun?

Was findest du an Deutschland so interessant?

Almanya hakkında neyi çok ilginç buluyorsun?

Rufe mich an, wenn du es findest.

Onu bulursan beni ara.

Findest du nicht, dass das etwas plötzlich kommt?

Bu biraz ani, değil mi?

- Was hältst du hiervon?
- Wie findest du das?

Bununla ilgili ne düşünüyorsun?

Findest du wirklich, dass ich Tom ähnlich sehe?

Tom'a benzediğimi gerçekten düşünüyor musun?

Du findest keine solchen Gemüseverkaufsautomaten in der Stadt.

Kentte bu tür sebze otomatını görmezsin.

Findest du nicht, dass du Tom helfen solltest?

Tom'a yardım etmen gerektiğini düşünmüyor musun?

Welches Harry-Potter-Buch findest du am besten?

Favori Harry Potter kitabın hangisidir?

Findest du, dass ich Tom alles sagen sollte?

Sence Tom'a her şeyi söylemeli miyim?

- Wie findest du Japan?
- Wie denkst du über Japan?

Japonya hakkında ne düşünüyorsun?

Es ist gut, Ideale zu haben, findest du nicht?

İdeallerin olması iyidir, değil mi?

- Schau, dass du Tom findest.
- Halte Ausschau nach Tom.

Tom'a dikkat edin.

Wenn du mich nicht attraktiv findest, dann sag’s einfach!

Beni çekici bulmuyorsan öyleyse sadece böyle söyle.

Findest du nicht, dass du das Tom sagen solltest?

Bundan Tom'a bahsetmen gerektiğini düşünmüyor musun?

Findest du nicht, dass du deine Zeit damit verschwendest?

Tüm bununla zamanını boşa harcadığını düşünmüyor musun?

Ich glaube nicht, dass du bei ihm Gehör findest.

Senin onun duyma yeteneğini yükseltebileceğini sanmıyorum.

Findest du nicht, dass Tom ein schönes Lächeln hat?

Tom'un güzel bir gülümsemesi olduğunu düşünmüyor musun?

Findest du nicht, dass sie ein wenig jung ist?

Onun biraz genç olduğunu düşünmüyor musunuz?

Tom hat einen an der Waffel, findest du nicht?

Tom deli, değil mi?

Tom ist aber ein schlechter Fahrer, findest du nicht?

Tom kötü bir sürücü, değil mi?

Du findest den Laden zwischen einer Bank und einer Schule.

Bir banka ve okul arasında dükkanı bulacaksın.

Findest du nicht, dass es ziemlich warm für Dezember ist?

Aralık için oldukça sıcak olduğunu düşünmüyor musun?

Findest du nicht, dass es dafür etwas zu spät ist?

Onun için biraz geç, değil mi?

- Findest du, Französisch ist schwer?
- Finden Sie, Französisch ist schwer?

Fransızcanın zor olduğunu düşünüyor musun?

- Denkst du, dass Brusthaare sexy sind?
- Findest du Brusthaare anziehend?

Göğüs kıllarının seksi olduğunu düşünüyor musun?

Verfolge deine Schritte zurück! Vielleicht findest du dann deine Schlüssel.

Adımlarını tekrar izle, belki anahtarlarını bulursun.

Wenn du das Gegengift nicht findest, wird dein Bruder sterben!

Panzehiri bulamazsan erkek kardeşin ölecek!

„Findest du, dass ich abstoßend bin?“ – „Nein, auf keinen Fall."

"Beni tiksindirici buluyor musun?" "Hayır, hiç."

- Wie findest du diesen Whisky?
- Dieser Whiskey, wie gefällt er dir?

- Bu viskiyi nasıl buluyorsun?
- Nasıl, bu viskiyi beğeniyor musun?

- Wie findest du diese Gedichte?
- Was hältst du von diesen Gedichten?

- Bu şiirler hakkında ne düşünüyorsun?
- Sence bu şiirler nasıl?

Wie findest du diese Fotos? Ich habe sie heute entwickeln lassen.

Bu fotoğrafları nasıl buluyorsun? Onları bugün banyo etmiştim.

Findest du nicht, dass Tom und Maria ein süßes Pärchen wären?

Tom'un ve Mary'nin sevimli bir çift olacağını düşünmüyor musun?

Findest du nicht, dass das, was ich getan habe, nützlich war?

Yaptığım şeyin yardımcı olduğunu düşünmüyor musun?

Schau einem zivilisierten Mensch unter die Haut, und du findest einen Barbaren.

Uygar bir insanın derisinin altına bakarsanız bir barbar bulursunuz.

- Finden Sie das lustig?
- Findest du das lustig?
- Findet ihr das lustig?

Bunu komik olduğunu düşünüyor musun?

- Wie gefällt dir deine neue Schule?
- Wie findest du deine neue Schule?

Yeni okulun hakkında ne düşünüyorsun?

- Ich will, dass du Tom findest.
- Ich möchte, dass du Tom suchst.

Tom'u bulmanı istiyorum.

- Findest du ihn attraktiv?
- Findet ihr ihn attraktiv?
- Finden Sie ihn attraktiv?

Onu cazibeli buluyor musun?

- Findest du das gerecht?
- Findet ihr das gerecht?
- Finden Sie das gerecht?

Bunun adil olduğunu düşünüyor musun?

Findest du denn nicht, dass du uns ein paar Antworten schuldig bist?

Bazı cevapları hak ettiğimizi düşünmüyor musun?

- Findest du das interessant?
- Findet ihr das interessant?
- Finden Sie das interessant?

Bunun ilginç olduğunu düşünüyor musun?

- Wie findest du Nahrung im Weltraum?
- Wie findet man Nahrung im Weltraum?

Uzayda nasıl yiyecek bulursun?

Findest du deine Sachen denn nicht leichter, wenn dein Zimmer aufgeräumt ist?

Odan düzenli olduğunda eşyanı bulmak daha kolay değil mi?

- Findest du Französisch einfach?
- Findet ihr Französisch einfach?
- Finden Sie Französisch einfach?

Sizce Fransız kolay mı?

- Was hältst du von Toms neuer Tätowierung?
- Wie findest du Toms neues Tattoo?

Tom'un yeni dövmesi hakkında ne düşünüyorsunuz?