Translation of "Erleichtert" in Turkish

- Du siehst erleichtert aus.
- Sie sehen erleichtert aus.

Rahatlamış görünüyorsun.

Tom war erleichtert.

Tom rahatlamıştı.

Tom ist erleichtert.

Tom rahat.

- Du scheinst erleichtert zu sein.
- Ihr scheint erleichtert zu sein.
- Sie scheinen erleichtert zu sein.

Rahatlamış görünüyorsun.

Ich fühle mich erleichtert.

Ben rahatlamış hissediyorum.

Tom sieht erleichtert aus.

Tom rahatlamış görünüyor.

Sie sehen erleichtert aus.

Onlar rahatlamış görünüyor.

Tom wirkt sehr erleichtert.

Tom çok rahatlamış görünüyor.

Tom war sehr erleichtert.

Tom çok rahatlamıştı.

Tom seufzte erleichtert auf.

- Tom derin bir oh çekti.
- Tom rahat bir nefes almıştı.

Tom schien erleichtert zu sein.

Tom rahatlamış görünüyordu.

Ich habe mich erleichtert gefühlt.

Ben rahatlamış hissettim.

Tom sieht wirklich erleichtert aus.

Tom gerçekten rahatlamış görünüyor.

Du siehst sehr erleichtert aus.

Çok rahatlamış görünüyorsun.

Tom schien erleichtert, mich zu sehen.

Tom beni gördüğüne rahatlamış gibi görünüyordu.

Tom und Maria sehen erleichtert aus.

Tom ve Mary rahatlamış görünüyor.

Tom war erleichtert, Maria zu sehen.

Tom Mary'yi gördüğü için rahatladı.

Tom sagte, dass er erleichtert sei.

Tom, rahatladığını söyledi.

Ich bin sehr erleichtert, das zu erfahren.

Onu bildiğim için çok rahatladım.

Ich will über das reden, was mein Leben erleichtert.

Kolaylaştıran şeylerden konuşmak istiyorum.

Ich war sehr erleichtert, dass er lebte und atmete.

Hayatta olduğunu, nefes aldığını görünce içim rahatladı.

Ich war erleichtert, als mein Flugzeug sicher gelandet war.

Uçağım güvenle indiğinde rahatlamış hissettim.

Wir waren sehr erleichtert, dass die größte Gefahr vorbei war.

Biz kötü tehlikelerin bittiğini keşfettiğimizde çok rahatladık.

Ich fühlte mich sehr erleichtert, als ich die Nachricht hörte.

Haberi duyduğumda çok rahatladım.

Ich war erleichtert zu hören, dass er am Leben war.

Onun hayatta olduğunu duyduğumda rahatladım.

Ich war erleichtert, zu hören, dass die Operation erfolgreich war.

Operasyonun başarılı olduğunu bilmek beni rahatlattı.

Wir waren erleichtert, als wir in der Ferne ein Licht sahen.

Uzakta bir ışık gördüğümüzde rahatladık.

Ich fühle mich erleichtert, nachdem ich alles gesagt habe, was ich sagen wollte.

Söylemek istediğim her şeyi söyledikten sonra rahatladım.

Tom fühlte Marias Puls und war erleichtert, dass sie noch am Leben war.

Tom Mary'nin nabzını kontrol etti ve onun hâlâ hayatta olduğunu öğrendiği için rahatladı.

Ich fühlte mich ziemlich erleichtert, nachdem ich gesagt hatte, was ich zu sagen hatte.

Söylemek istediğim her şeyi söyledikten sonra oldukça rahatlamış hissettim.