Translation of "Diebstahl" in Turkish

Eigentum ist Diebstahl.

Mülkiyet hırsızlıktır.

Kopieren ist kein Diebstahl.

Kopyalamak hırsızlık değildir.

Wahre Kunst ist Diebstahl.

Gerçek sanat hırsızlıktır.

Ist sie vor Diebstahl geschützt.

soygunculuğa karşı koruma altında

Ich möchte einen Diebstahl melden.

- Bir hırsızlığı rapor etmek istiyorum.
- Bir hırsızı ihbar etmek istiyorum.

Wie melde ich einen Diebstahl?

Bir hırsızlığı nasıl rapor ederim?

Das ist Diebstahl geistigen Eigentums.

Bu, eser hırsızlığı.

Er kam für Diebstahl ins Gefängnis.

Soygun suçlamasıyla hapisteydi.

Ich meldete der Polizei den Diebstahl meines Wagens.

Polise arabamın çalındığını bildirdim.

Diesmal zeigt er den gleichen Kampf in seinem Diebstahl

Bu sefer aynı mücadeleyi çalınmasında gösteriyor

Tom war der Drahtzieher hinter dem Diebstahl des großen Rubins.

Tom, büyük yakutun çalınmasının ardındaki beyniydi.

Tom glaubte nicht, dass Mary irgendwas mit dem Diebstahl zu tun hatte.

Tom Mary'nin hırsızlıkla bir ilgisi olmadığına inanmadı.

Wenn sie die Vase nicht gefunden hätten, wäre John wegen Diebstahl angeklagt worden.

Eğer onlar vazoyu bulmasalardı, John onu çalmakla suçlanırdı.

- Ich kann nicht für dich stehlen.
- Ich kann für Sie keinen Diebstahl begehen.

Senin için çalamam.