Translation of "Vernachlässigt" in Spanish

Er vernachlässigt sein Studium.

Él descuida sus estudios.

Er hat seine Pflichten vernachlässigt.

Él ha abandonado sus deberes.

Tom hat sein Studium vernachlässigt.

Tom descuidó sus estudios.

Er vernachlässigt häufig seine Arbeit.

Abandona su trabajo a menudo.

Ich möchte nicht, dass er vernachlässigt wird.

No quiero que sea descuidado.

Ich bereue es, meine Gesundheit vernachlässigt zu haben.

Me arrepiento de haber descuidado mi salud.

- Er hat seine Pflichten vernachlässigt.
- Er vernachlässigte seine Pflichten.

Él ha abandonado sus deberes.

Das ist der Grund dafür, dass Tatoeba mehrsprachig ist. Aber nicht auf eine Weise, in der einfach jeweils zwei Sprachen ein Sprachpaar bilden und einige Sprachpaare vernachlässigt werden.

Por eso Tatoeba es multilingüe. Pero no esa clase de multilingüe, no del tipo en el que las lenguas están simplemente emparejadas, y donde algunos pares se quedan atrás.