Translation of "Verlassenen" in Spanish

Er versteckte sich in einem verlassenen Haus.

Se ocultó en un edificio abandonado.

Tom versteckte sich in einem verlassenen Gebäude.

Tom se escondió en un edificio abandonado.

Tom und Maria erkundeten den verlassenen Tunnel.

Tom y Mary exploraron el túnel abandonado.

Oftmals sammelt sich Grundwasser in verlassenen Minen an

A menudo, se puede acumular agua en minas abandonadas

Ich zeltete unweit der Ruinen eines verlassenen Dorfes.

Acampé junto a las ruinas de una aldea abandonada.

Es heißt, auf dem verlassenen Bahnhof spuke es.

Dicen que la estación ferroviaria abandonada está embrujada.

Tom hat in einem verlassenen Lastwagen eine Brieftasche gefunden.

Tom encontró una billetera en el camión abandonado.

Wir landen an ein Paar Orten, aber finden nichts außer verlassenen Farmen, kein Koka.

Nos detuvimos en un par de lugares, pero solo encontramos granjas abandonadas, nada de coca

Die Polizei hat eine Leiche in einem verlassenen Auto in der Nähe des Parks gefunden.

La policía ha encontrado un cadáver en un auto abandonado en la proximidad del parque.

Der Taxifahrer konnte Marias Beschimpfungen nicht länger aushalten und ließ sie bei einer verlassenen Fabrik zurück.

El taxista no pudo soportar más el maltrato de Mary y la dejó en una fábrica abandonada.

Als Tom die Pforte jenes alten, verlassenen Klosters durchschritt, wusste er noch nicht, welche Schrecken darinnen seiner lauerten.

Cuando Tom atravesó la puerta de aquel viejo y abandonado monasterio, no sabía aún los horrores que lo acechaban adentro.

- Die Polizei hat eine Leiche in einem verlassenen Auto in der Nähe des Parks gefunden.
- In einem in der Nähe des Parks zurückgelassenen Auto fanden Polizisten eine Leiche.

La policía ha encontrado un cadáver en un auto abandonado en la proximidad del parque.