Translation of "Rhetorischen" in Spanish

Wenn jemand mit solch einem rhetorischen Feuerwerk spricht, fängt es an, verlogen zu klingen.

Cuando alguien habla con tal floritura retórica , empieza a sonar como si estuvieran mintiendo.