Translation of "Lagen" in Spanish

0.041 sec.

Examples of using "Lagen" in a sentence and their spanish translations:

Wir lagen im Gras.

Nos echamos en el pasto.

Wir lagen alle falsch.

Todos estábamos equivocados.

Sie lagen auf der Wiese.

Ellos estaban echados en el pasto.

Tausend Gebäude lagen in Trümmern.

Mil edificios están en ruinas.

Auf dem Bett lagen Handschellen.

Había un par de esposas sobre la cama.

Auf dem Fußboden lagen Glasscherben.

Había trozos de vidrio roto en el piso.

Die Bücher lagen im Schaufenster.

Esos libros estaban expuestos en el escaparate.

Auf dem Tisch lagen vier Stücke Käse.

Había cuatro trozos de queso sobre la mesa.

Die Rüstungen lagen vergessen in einer Ecke.

Las armaduras estaban olvidadas en un rincón.

Sie lagen am Stand in der Sonne.

Estuvieron tomando el sol en la playa.

Im Zimmer lagen Papierfetzen über den Boden verstreut.

- El cuarto estaba alfombrado con recortes de papel.
- La habitación estaba cubierta con trozos de papel.
- La habitación estaba cubierta con papeles rotos.

Auf dem Auto lagen über zehn Zentimeter Schnee.

El coche tenía más de diez centímetros de nieve.

Es lagen nur drei Geschenke unter dem Weihnachtsbaum.

Solo había tres regalos debajo del árbol de Navidad.

Die Scherben des Spiegels lagen auf dem Boden verstreut.

Los fragmentos del espejo yacían dispersos por el suelo.

Es lagen nicht mehr als zwei Bücher auf dem Schreibtisch.

No había más de dos libros sobre el escritorio.

Ich habe die Handschuhe gefunden, die unter dem Stuhl lagen.

Encontré los guantes que estaban abajo de la silla.

- Überall waren leere Dosen verstreut.
- Überall lagen leere Dosen umher.

Había latas vacías esparcidas por todo el lugar.

Die Anpassungsfähigkeit des Menschen in schwierigen Lagen ist fürwahr erstaunlich.

La adaptabilidad de los humanos en circunstancias difíciles es ni más ni menos que asombrosa.

Auf seinem Schreibtisch lagen so viele Sachen rum, dass er keinen Platz zum Schreiben hatte.

Había tantas cosas en su escritorio que no tenía ningún sitio donde escribir.

Die Temperaturen lagen im vergangenen Monat 0,69 °C über dem Durchschnitt, was den Oktober 2019 zum heißesten bisher gemessenen macht.

El mes pasado las temperaturas fueron 0,69°C por encima de la media, lo que hace de octubre de 2019 el más caluroso de la historia.

- Er sagte mir, dass du recht hattest.
- Er sagte mir, dass ihr im Recht wart.
- Er sagte mir, dass Sie richtig lagen.

Él me dijo que tenías razón.

Mary behauptete, dass Tom drei Worte vor ihr sei, obwohl er, als er sich umdrehte, sah, dass zwischen ihr und ihm nur zwei lagen.

Mary arguyó que Tom estaba tres palabras por delante de ella, pero cuando él se giró, vio que entre él y ella solo había dos.