Translation of "Käse" in Portuguese

- Ich liebe Käse.
- Ich mag Käse.

Eu adoro queijo.

- Das stinkt nach Käse.
- Das riecht nach Käse.
- Der hier riecht nach Käse.

Isto cheira a queijo.

Je mehr Käse, desto mehr Löcher. Je mehr Löcher, desto weniger Käse. Folglich: Je mehr Käse, desto weniger Käse.

Quanto mais queijo, tanto mais buracos. Quanto mais buracos, tanto menos queijo. Então, quanto mais queijo, tanto menos queijo.

Tom mag Käse.

Tom gosta de queijo.

Ich esse Käse.

- Eu estou comendo queijo.
- Estou comendo queijo.

Willst du Käse?

Você quer queijo?

Ich mag Käse.

- Eu gosto de queijo.
- Gosto de queijo.

Man isst nicht Brot zu Käse, sondern Käse zu Brot.

Não se come pão com queijo, mas queijo com pão.

Tom mag keinen Käse.

Tom não gosta de queijo.

Ich mag keinen Käse.

Eu não gosto de queijo.

Ich aß den Käse.

Eu comi o queijo.

Das stinkt nach Käse.

Isso tem cheiro de queijo.

Der Käse ist gelb.

O queijo é amarelo.

Mäuse fressen gerne Käse.

Os ratos gostam de queijo.

Wo ist der Käse?

Onde está o queijo?

- Tom isst gern Schweizer Käse.
- Tom mag Käse nach Schweizer Art.

O Tom gosta de queijo suíço.

Ich mag Käse nicht besonders.

Eu não gosto muito de queijo.

Er hat Butter und Käse.

Ele tem manteiga e queijo.

Wie viel kostet dieser Käse?

Quanto custa esse queijo?

Dieser Kuchen schmeckt nach Käse.

Este bolo tem gosto de queijo.

Käse wird aus Milch gemacht.

Queijo é feito de leite.

Ich will den Käse essen.

Quero comer o queijo.

Der Käse ist nicht gelb.

O queijo não é amarelo.

Tom isst gern Schweizer Käse.

O Tom gosta de queijo suíço.

Ich kann Käse nicht essen.

Eu não posso comer queijo.

Dieser Käse ist zu teuer.

Este queijo está caro demais.

Wer hat den Käse gegessen?

Quem comeu o queijo?

Dieser Käse wird aus Schafmilch gemacht.

- Esse queijo é feito de leite de ovelha.
- Este queijo é feito de leite de ovelha.

Die Käse haben meine Freunde gegessen.

Os queijos comeram os meus amigos.

Brauchst du Brot, Wurst und Käse?

Você precisa de pão, salsicha e queijo?

Dieser Käse wird aus Ziegenmilch gemacht.

Este queijo é feito de leite de cabra.

Dieser Käse wird aus Schafsmilch hergestellt.

Este queijo é feito de leite de ovelha.

Tom mag Käse nicht besonders gern.

Tom não gosta muito de queijo.

Tom aß eine Scheibe Schweizer Käse.

Tom comeu uma fatia de queijo suíço.

Käse ist nicht einfach zu verdauen.

O queijo não se digere facilmente.

- Käse lässt sich leicht mit einem Messer schneiden.
- Käse kann leicht mit dem Messer geschnitten werden.

É mais fácil cortar queijo com uma faca.

Wir machen aus Milch Käse und Butter.

Nós transformamos leite em queijo e manteiga.

Butter und Käse werden aus Milch gemacht.

A manteiga e o queijo são produzidos a partir do leite.

Ich habe etwas Käse und Milch gekauft.

Comprei um pouco de queijo e de leite.

Auf dem Tisch lagen vier Stücke Käse.

- Havia quatro pedaços de queijo na mesa.
- Tinha quatro pedaços de queijo na mesa.

- Alle wissen, dass der Mond aus Käse hergestellt ist.
- Jeder weiß, dass der Mond aus Käse ist.

- Todos sabem que a lua é feita de queijo.
- Todo mundo sabe que a Lua é feita de queijo.

- Welchen Käse isst du am liebsten zum Wein?
- Welchen Käse isst du am liebsten, wenn du Wein trinkst?

Qual é o seu queijo favorito para comer enquanto bebe vinho?

- Schweizer Käse hat Löcher.
- Ein Emmentaler hat Löcher.

O queijo suíço tem buracos.

Bringst du mir bei, wie man Käse macht?

Você me ensinaria como fazer queijo?

Käse ist morgens Gold, mittags Silber, abends Blei.

- O queijo é ouro de manhã, prata ao meio-dia e chumbo à noite.
- Queijo de manhã é ouro, ao meio-dia é prata e de noite é chumbo.

Käse lässt sich leicht mit dem Messer schneiden.

É fácil cortar queijo com uma faca.

Ich habe Käse und ein bisschen Milch gekauft.

Comprei um pouco de queijo e de leite.

Der Käse ist nicht billig, er ist teuer.

O queijo não é barato; é caro.

- Möchtest du Brot mit Käse oder mit Honig?
- Möchtest du ein Brot mit Käse oder ein Brot mit Honig?

- Você deseja pão com queijo ou pão com mel?
- Você quer pão com queijo ou pão com mel?

Alle wissen, dass der Mond aus Käse hergestellt ist.

Todos sabem que a lua é feita de queijo.

Weißt du nicht, dass Käse aus Milch gemacht wird?

Você não sabe que o queijo é fabricado a partir do leite?

Schneide den Käse in dünne Scheiben oder in Würfelchen.

Corte o queijo em fatias finas ou em cubinhos.

- Ich esse gerne Käsepizza.
- Ich liebe Pizza mit Käse.

Eu gosto de pizza com queijo.

Wir haben Big Macs, wir haben Quarter Pounders mit Käse.

Temos Big Macs, temos Quarteirão com queijo.

Geben Sie die geriebene Karotte und den gewürfelten Käse hinzu.

Junte a cenoura ralada, e o queijo aos cubinhos.

Im Geschäft werden Nahrungsmittel verkauft wie Butter, Käse und Zucker.

A loja vende alimentos, tais como manteiga, queijo e açúcar.

Ich schätze, es waren mindestens zwanzig Sorten Käse auf dem Tisch.

Eu acho que havia quase vinte tipos de queijos sobre a mesa.

- So ein Unsinn!
- So ein Quatsch!
- Was für ein Quatsch!
- Unsinn!
- Quatsch!
- Blödsinn!
- Käse!

Que disparate!

Käse ist ein festes Nahrungsmittel, das aus der Milch von Kühen, Ziegen, Schafen oder anderen Säugetieren hergestellt wird.

O queijo é um alimento sólido elaborado a partir do leite de vaca, cabra, ovelha e outros mamíferos.

Wenn der Käse gut, aber der Kuchen eine Lüge ist, was ist dann ein Käsekuchen? - Eine gute Lüge.

Se o queijo é bom mas o bolo é uma mentira, o que é um bolo de queijo? Uma boa mentira.