Translation of "Gesichter" in Spanish

Hast du ihre Gesichter gesehen?

¿Viste sus caras?

Ich sah viele vertraute Gesichter.

Vi muchas caras familiares.

Die Wahrheit hat viele Gesichter.

La verdad tiene muchas caras.

Ich habe gelernt, Gesichter zu lesen.

Aprendí a leer rostros.

Ich will eure Gesichter nicht mehr sehen.

No quiero ver vuestras caras.

Gesichter lesen zu können ist eine lebenswichtige Fertigkeit.

Leer rostros es una habilidad vital.

Ich habe ein schreckliches Namensgedächtnis, aber Gesichter vergesse ich nie.

Soy muy malo con los nombres, pero nunca olvido una cara.

Was der Sonnenschein für die Blumen ist, dass sind lachende Gesichter für die Menschen.

Lo que es la luz del sol para las flores son las caras sonrientes para los hombres.

Trotz der lauten Freudenschreie merkte der König, dass die Gesichter der Untertanen starr und angespannt waren.

A pesar de los fuertes gritos de alegría, el rey se dio cuenta de que las miradas de los súbditos estaban fijas y tensas.

- Da ich das Passwort verloren habe, kann ich mich nicht mehr bei Facebook einloggen.
- Weil ich mein Kennwort verloren habe, ist mir das „Buch der Gesichter“ nun verschlossen.

Cómo perdí la contraseña, no puedo entrar más en facebook.