Translation of "Erregt" in Spanish

Tom wurde erregt.

Tom se emocionó.

Kaffee erregt mein Interesse nicht.

El café no despierta mi interés.

- Ich bin erregt.
- Ich bin geil.

- Estoy emocionado.
- Estoy caliente.

Alles, was er sieht, erregt seine Neugier.

Todo lo que ve despierta su curiosidad.

Aber es gibt etwas, das unsere Aufmerksamkeit erregt

Pero hay algo que nos llama la atención.

Haß erregt Hader; aber Liebe deckt zu alle Übertretungen.

- El odio provoca pendencias, el amor disculpa toda ofensa.
- El odio despierta rencillas; pero el amor cubrirá todas las faltas.

Der rote Punkt an der Wand erregt die Neugier der Katzen.

Los gatos están curiosos con el punto rojo en la pared.