Examples of using "Erlaubt" in a sentence and their spanish translations:
No se permiten mascotas.
Se permite fumar.
¿Está permitido?
Se permite la duda.
Eso no está permitido.
¿Por qué está permitido?
No se permiten perros.
y una velocidad de rotación lenta.
No se permite dormirse en clase.
Está prohibida la entrada de niños.
No se permite fumar dentro del ascensor.
y esto hace que otras personas sean, a la vez, justas.
Una verdadera democracia avala la libertad de expresión.
¿Es la comida aceptable según la ley islámica?
En este hotel no se permiten perros.
Esta puerta permite acceder al jardín.
No se permite fumar en esta sala.
Está prohibido estacionar aquí.
Ten cuidado, que vas a más velocidad de la permitida.
- En este lago no se permite el baño.
- En este lago no está permitido nadar.
- No está permitido bañarse en este lago.
Luego, desde allí, eso es lo que te permite
¿Nuestra tecnología permite esto? No, no lo hace.
Mi papá no me permite salir con Bill.
No puedo comer carne.
- En España el topless y el nudismo son legales.
- En España tanto el topless como el nudismo son legales.
¿Quién dijo que podías?
Necesitas tener un plataforma que te permite
Le permití a mi hermana usar mi computadora nueva.
Si el tiempo lo permite, visitaré el museo.
Todo vale en el amor y en la guerra.
¿Me has autorizado a irme temprano alguna vez?
Tom no deja que su hijo coma helado.
Mis padres no me dejaban salir con chicos.
A ningún estudiante se le permite entrar en la sala.
Mi padre no me deja tener un perro.
- El profesor me autorizó a irme temprano a casa.
- El profesor me dio permiso para irme temprano a casa.
No hace falta decir que no se permiten mascotas.
Cuando esta palabra funciona como un adverbio, la Academia permite ambas formas.
Aquí no está permitido pescar.
Mi padre no me permite ir solo al cine.
Pensé que Tom no tenía permitido comer dulces.
En nuestra casa está permitido todo lo que no esté explícitamente prohibido.
Me permite tomar eso datos y, dentro de Crazyegg,
Entonces Kajabi te permite entregar el curso a las personas
La aplicación te permite calcular rápidamente la proporción del índice de masa corporal - IMC.
Con nuestro plan de estudios puedes aprender a tu propio ritmo.
La nueva ley de matrimonio civil del Líbano permite matrimonios entre individuos de religión diferente.
En muchos países a los ciudadanos se les permite portar armas.
¿Es la comida aceptable según la ley islámica?
La escuela no permite que la chicas vengan con ropa tan corta.
Ella les permite a sus hijos dejarse el pelo largo.
Me dejan nadar en el río.
Deja que me quede.
Permítanme presentarles a mi esposa.
En Massachusetts no está permitido que un hombre se case con la abuela de su mujer.
¿Dejaste que Tom te besara?
No está permitido nadar en este río.
Por ahora nuestra tecnología no permite esto, por lo que debemos aceptar los datos del NAS correctamente.
Mi amor por ti no me deja contarte todo. Es mejor no contar algunas cosas.
- Él no tiene permitido salir del país.
- No le está permitido salir del país.
- Él no está autorizado a dejar el país.
En una pelea vale todo: puñetazos, mordiscos, arañazos, patadas y cabezazos.
Si el tiempo lo permite, irán al bosque a recoger setas.
No somos dioses, sino solo impostores que decidieron que todo les está permitido.
Mi papá no me permite salir con Bill.
Un pasaporte te identifica como ciudadano de un país y te permite viajar a países extranjeros.
Mi madre me dejó ir al extranjero.
El dueño no lo permite pintar la puerta rojo.
Estamos acostumbrados a que en el mundo actual el dinero nos permita conseguir todo lo que necesitamos.
Los pintores y escultores bajo el Nazismo a menudo ilustraban el desnudo, pero tenían prohibido mostrar alguna imperfección corporal.
Se informa de una nueva directriz de la UE según la cual, en el futuro, sólo estarán permitidos los plátanos torcidos hacia la derecha.
Su padre no permitió que ella fuera sola al cine.
No tengo permitido beber alcohol.
Ustedes autorizan a sus niños para mirar películas malas.
El terrorismo es oportuno. Crea la imagen del enemigo y unifica a la nación. Justifica la violencia y permite asfixiar la democracia. Pone a la razón y a la conciencia en silencio.