Translation of "Englands" in Spanish

Um die Invasion Englands zu motivieren.

para motivar la invasión de Inglaterra.

Raiders erscheinen ohne Vorwarnung vor Englands Ostküste.

asaltantes aparecen sin previo aviso en la costa este de Inglaterra.

London, die Hauptstadt Englands, liegt an der Themse.

Londres, la capital de Inglaterra, se ubica en el Támesis.

Wo sich die Truppen auf die Invasion Englands vorbereiteten.

donde las tropas se preparaban para la invasión de Inglaterra.

Sir Francis Drake bleibt heute einer von Englands größte Marinehelden.

Sir Francis Drake sigue siendo hoy uno de los mayores héroes navales de Inglaterra.

- London ist die Hauptstadt von England.
- London ist die Hauptstadt Englands.

Londres es la capital de Inglaterra.

Deal liegt im Südosten Englands, ungefähr 110 Kilometer entfernt von London.

Deal está situada en el sudeste de Inglaterra, aproximadamente a unos 110 kilómetros de Londres.

Englands neuer König, Wilhelm der Eroberer, stammte selbst von einem Wikinger-Abenteurer ab.

El nuevo rey de Inglaterra, Guillermo el Conquistador, era descendiente de un aventurero vikingo.

Die Eroberung Englands durch die Normannen hatte großen Einfluss auf die englische Sprache.

La conquista de Inglaterra por los normandos tuvo un gran efecto sobre la lengua inglesa.

- Bis 1986 war es legal an Englands Schulen, Kinder mit Gürteln, Stöcken und Knüppeln zu züchtigen.
- Bis zum Jahr 1986 war die körperliche Züchtigung mit Riemen, Stäben und Knüppeln in den Schulen Englands gesetzlich erlaubt.

Hasta el año 1986 fue legal el castigo de los niños en las escuelas de Inglaterra, con correas, varas y cachiporras.