Translation of "Dreckig" in Spanish

Sie waren dreckig.

Estaban mugrientos.

Das Glas ist dreckig.

El vaso está sucio.

Ihr Gesicht ist dreckig.

Su cara está mugrienta.

Toms Zimmer ist dreckig.

El cuarto de Tom está sucio.

Die Handtücher sind dreckig.

Las toallas están inmundas.

Der Kühlschrank ist dreckig.

- La heladera está sucia.
- El refrigerador está sucio.

Der kleine Kühlschrank ist dreckig.

El refrigerador chico está sucio.

Mein Haar ist so dreckig!

¡Mi pelo está muy mugriento!

Die Küche ist immer dreckig.

La cocina está siempre sucia.

- Sie waren schmutzig.
- Sie waren dreckig.

Estaban mugrientos.

Ich habe meine Hände ganz dreckig gemacht.

Me he ensuciado las manos.

Wie hast du dein Kleid dreckig gemacht?

¿Cómo te ensuciaste el vestido?

Der Keller ist dreckig, dunkel, und er stinkt.

El sótano es feo, oscuro y apestoso.

Mama hatte Angst, dass ich mich dreckig mache.

Mamá tenía miedo de que me ensucie.

- Die Badewanne ist dreckig.
- Die Badewanne ist schmutzig.

La tina está sucia.

- Deine Hose ist dreckig.
- Deine Hose ist schmutzig.

Tus pantalones están sucios.

- Die Handtücher sind dreckig.
- Die Handtücher sind schmutzig.

Las toallas están sucias.

Weil ich dreckig bin, gehe ich jetzt duschen.

- Voy a bañarme ahora, porque estoy sucio.
- Me voy a bañar porque estoy sucio.

- Meine Hände sind dreckig.
- Meine Hände sind schmutzig.

Tengo las manos sucias.

Mein Auto ist sehr dreckig, ich muss es waschen!

Mi coche está muy sucio, ¡tengo que lavarlo!

- Sie hat ein schmutziges Gesicht.
- Ihr Gesicht ist dreckig.

Ella tiene la cara sucia.

Es ist ihm egal, wenn sein Auto dreckig ist.

No le importa si su auto está sucio.

Es ist ihm egal, wenn ihr Auto dreckig ist.

No le importa si el auto de ella está sucio.

Ich kann diesen Boden nicht wischen. Er ist zu dreckig.

No puedo trapear este piso. Está demasiado sucio.

Dieses Wasser ist gefährlich für die Gesundheit, weil es dreckig ist.

Esta agua es peligrosa para la salud porque está contaminada.

Der Bub ist in eine Pfütze gefallen und hat sich dabei ganz dreckig gemacht.

El niño se ha caído en un charco y está hecho un asco.

- Schau, mein Haus ist nicht so dreckig wie deins.
- Schau, mein Haus ist nicht so schmutzig wie deins.

Mira, mi casa no está tan sucia como la tuya.