Translation of "Beschädigt" in Spanish

0.012 sec.

Examples of using "Beschädigt" in a sentence and their spanish translations:

Sein Dach wurde beschädigt.

Su techo fue dañado.

Die Datei ist beschädigt.

El archivo está corrupto.

Der Schiffsrumpf ist beschädigt.

El casco del buque está averiado.

Alle Lebenserhaltungssysteme wurden schwer beschädigt.

Todos los sistemas de soporte vital han sido gravemente dañados.

Sein Wagen wurde schwer beschädigt.

- Su automóvil resultó con graves daños.
- Su coche resultó con graves daños.
- Su carro resultó con graves daños.

Das Schiff war nicht beschädigt.

El barco no recibió daños.

Mehrere Brücken wurden beschädigt oder fortgeschwemmt.

Varios puentes han sido dañados o destruidos.

Das Dach wurde durch den Sturm beschädigt.

El techo estaba dañado por la tormenta.

Diese Ausgrabungsstätte wurde während des Krieges beschädigt.

Este sitio arqueológico fue dañado durante la guerra.

Die Ladung wurde durch den Regen beschädigt.

Con la lluvia se averió el cargamento.

Ihr guter Ruf wurde dadurch sehr beschädigt.

Su reputación se vio muy afectada por esto.

Tom hat versehentlich den Bildschirm seines Telefons beschädigt.

Tom accidentalmente rompió su pantalla del teléfono.

Die Gebäude wurden letzte Nacht bei dem Sturm beschädigt.

Los edificios fueron afectados por la tormenta anoche.

Bei dem Unfall wurden die Vorderräder ihres Autos beschädigt.

El accidente dañó las ruedas delanteras de su coche.

Einige Länder, in denen Fledermäuse auf natürliche Weise beschädigt werden

algunos países cuando los murciélagos se dañan naturalmente

Wir wollen doch nicht, dass das hier beschädigt wird, oder?

No queremos que este se dañe, ¿o no?

Des Rivalen General Brune beschädigt , während andere durch seine laute und prahlerische Art irritiert waren.

al general rival Brune, mientras que otros estaban irritados por su manera ruidosa y jactanciosa.

Der Spielstand scheint beschädigt zu sein und kann nicht benutzt werden. Verlasse das Spiel, lösche den Spielstand und starte das Spiel erneut.

La partida parece estar dañada y no puede usarse. Sal del juego, borra los datos guardados y vuelve a entrar.