Translation of "Klima" in Spanish

0.205 sec.

Examples of using "Klima" in a sentence and their spanish translations:

- Das Klima verändert sich.
- Das Klima ändert sich.

- El clima está cambiando.
- El clima cambia.

Das japanische Klima ist milder als das englische Klima.

El clima de Japón es más agradable que el clima de Inglaterra.

- Ich mag das brasilianische Klima.
- Das brasilianische Klima gefällt mir.

Me gusta el clima brasileño.

Das Klima ändert sich

El cambio climático está sucediendo,

Das Klima ist angenehm.

El clima está agradable.

Beide Faktoren beeinflussen das Klima

Ambos factores influyen en el clima

Die Natur bestimmt das Klima.

La naturaleza determina al clima.

Japan hat ein mildes Klima.

Japón tiene un clima templado.

Das Klima ist sehr mild.

El clima es muy templado.

Das Klima hier ist mild.

El clima está templado.

Hat sich das Klima verändert?

¿Ha cambiado el clima?

- Das Klima hatte Auswirkungen auf seine Gesundheit.
- Das Klima hatte Auswirkungen auf ihre Gesundheit.
- Das Klima hatte Auswirkungen auf Ihre Gesundheit.

El clima afectó a su salud.

Ich machte Schulstreik für das Klima.

Hice una huelga escolar por el clima.

Ein Klima, das ewig mild bleibt --

un clima que permanece benigno por eones...

Dieses Land hat ein mildes Klima.

Este país tiene un clima templado.

Das Klima in Japan ist mild.

El clima de Japón es templado.

Wie gefällt dir das japanische Klima?

¿Qué le parece el clima en Japón?

Im warmen Klima verdirbt Fleisch schnell.

La carne se pudre rápidamente con el clima cálido.

Das Klima ist feucht und warm.

El clima es húmedo y cálido.

Diese Insel hat ein ideales Klima.

Esta isla tiene un clima ideal.

Was für ein Klima hat Athen?

¿Cuál es el clima en Atenas?

Diese Insel hat ein tropisches Klima.

Esa isla tiene un clima tropical.

Das mediterrane Klima ist sehr angenehm.

El clima mediterráneo es muy agradable.

Dies wird zu einer Klima-Gentrifizierung führen.

Esto causará fases de gentrificación climática,

Die Folgen für das Klima deutlich reduzieren.

reduciría significativamente los impactos del clima.

Hier sind ein paar Fakten zum Klima:

Así que aquí van algunos datos sobre el clima.

Und unser künftiges Klima drastisch verändern würde.

cambiando dramáticamente nuestro futuro climático.

Das nördliche Europa hat ein raues Klima.

Europa del norte tiene un clima arduo.

Wie ist das Klima in deinem Land?

¿Cómo es el clima en tu país?

In Kairo herrscht ein sehr warmes Klima.

El Cairo tiene un clima muy caluroso.

- In Kanada ist das Klima kalt.
- In Kanada herrscht ein kaltes Klima.
- In Kanada ist es kalt.

El clima de Canadá es frío.

- Meinst du, dass sich unser Klima auf unseren Charakter auswirkt?
- Glaubst du, dass unser Klima Einfluss auf unseren Charakter hat?
- Denkst du, dass unser Klima unseren Charakter beeinflusst?

¿Crees que nuestro clima influye en nuestro carácter?

Wir sehen Klima-Gentrifizierung in Städten wie Miami,

La gentrificación climática que ocurre en previsión de aumento del nivel del mar

Und dafür, dass er unser Klima retten kann.

y respeto por su habilidad de controlar nuestro clima.

Das Klima von Neuseeland ähnelt dem von Japan.

El clima de Nueva Zelanda es similar al de Japón.

Das Klima hier ist milder als in Moskau.

El clima aquí es más suave que el de Moscú.

Heute ist das Klima viel besser als gestern.

Hoy el clima está mucho mejor que ayer.

Im Allgemeinen ist das Klima in Japan mild.

Por lo general, el clima de Japón es suave.

Das feuchte Klima ist charakteristisch für die Halbinsel.

El clima húmedo es característico de la península.

Das Klima dieses Landes ist kalt und trocken.

El clima de este país es frío y seco.

Wir müssen dieses brutale Klima bis zum Morgen überstehen,

La misión es sobrevivir a este clima brutal hasta mañana,

Wir müssen dieses brutale Klima bis zum Morgen überstehen.

La misión es sobrevivir a este clima brutal hasta mañana.

Wir müssen dieses brutale Klima bis zum Morgen überleben.

La misión es sobrevivir a este clima brutal hasta mañana,

In einem günstigen Klima wachsen und gedeihen Pfirsichbäume vorzüglich.

- En climas favorables, los durazneros crecen y prosperan espléndidamente.
- En climas favorables, los melocotoneros crecen y prosperan espléndidamente.

Man wird leicht krank in einem Klima wie diesem.

Uno se enferma fácilmente en un clima como este.

Das feuchte Klima ist nicht gut für meine Gesundheit.

La humedad del tiempo me hace daño a la salud.

Langsam gewöhne ich mich an das feuchte Klima hier.

Lentamente me voy acostumbrando al clima húmedo de aquí.

Wie können wir heute schon für die Klima-Umsiedlung vorauszuplanen?

¿Qué pasaría si comenzamos con el plan de migración climática ahora?

Die Verbindung zwischen Geschlecht und Klima reicht über negativen Folgen

La relación entre el género y el clima va más allá de los impactos negativos

Das Klima in London unterscheidet sich von dem von Tokio.

El clima de Londres es distinto al de Tokio.

China und die USA gefährden das Klima des gesamten Planeten.

China y los Estados Unidos ponen en peligro el clima de todo el planeta.

Du wirst dich bald an das hiesige Klima gewöhnt haben.

Pronto te vas a acostumbrar al clima de aquí.

Um das Klima zu ändern. Um viel Salzwasser verdunsten zu lassen.

Cambiar el clima, y evaporar mucha agua salada.

Und die Vermutung ist, dass sie halfen, das Klima gemäßigt zu halten.

y la sugerencia es que han ayudado a moderar el cambio climático.

Man kann sagen, dass das Klima in Japan im Allgemeinen mild ist.

Puede decirse que, por regla general, el clima de Japón es suave.

Ich bin dabei, mich nach und nach dem rauhen Klima hier anzupassen.

Me estoy adaptando poco a poco al severo clima de aquí.

Und das Leben in der Dämmerzone ist eng verknüpft mit dem Klima der Erde.

y la vida en la zona crepuscular se entrelaza con el clima terrestre.

Das Klima hier ist äußerst mild, und sogar im Winter fällt nur selten Schnee.

Como el clima aquí es muy templado, nieva muy rara vez, incluso en invierno.

Das Klima hier ist überaus mild; deswegen schneit es selbst im Winter nur selten.

El clima aquí es muy suave, así que rara vez nieva aquí incluso cuando es invierno.

Wir müssen Patagonien bewohnbar machen. Das ist möglich. Wir können das Klima in der Atacama-Wüste ändern.

Hay que hacer habitable la Patagonia, lo que es posible. Se puede cambiar el clima del desierto de Atacama,

- Das Klima hat viel mit unserer Gesundheit zu tun.
- Das Wetter hat sehr viel mit unserer Gesundheit zu tun.

El clima tiene mucho que ver con nuestra salud.

Das Klima in England ist nicht so mild wie das in Japan, aber im Sommer ist es viel kühler.

El clima de Inglaterra no es tan suave como en Japón, sino que en verano, hace mucho más fresco.

Klima ist eine Fiktion, eine imaginäre Größe, die in der Realität nicht vorkommt, aber bei der Beschreibung der Vegetationsvielfalt der Erde nützlich ist.

El clima es ficción, una variable imaginaria que no sucede en la realidad, pero que es útil para la caracterización de la diversidad vegetal de la Tierra.