Translation of "Englische" in Spanish

- Schreibt er englische Briefe?
- Schreibt er englische Buchstaben?

- ¿Él escribe cartas en inglés?
- ¿Escribe él cartas en inglés?

Schreibt er englische Briefe?

¿Escribe él cartas en inglés?

- Zahlreiche Sprachen nutzen englische Wörter.
- In vielen Sprachen kommen englische Wörter vor.

Muchos idiomas utilizan palabras inglesas.

Übersetzt diesen Satz ins Englische.

Traduce esta frase al inglés.

Der Professor unterrichtet Englische Konversation.

El profesor enseña conversación en inglés.

Er hat englische Geschichte studiert.

Él ha estudiado historia inglesa.

Sie hat viele englische Bücher.

Ella tiene muchos libros en inglés.

Zahlreiche Sprachen nutzen englische Wörter.

Muchos idiomas utilizan palabras inglesas.

Ich paukte zweitausend englische Wörter.

Me metí en mi cráneo 2000 palabras inglesas.

Er liest gerne englische Literatur.

A él le gusta leer literatura inglesa.

Sie liest gerne englische Literatur.

A ella le gusta leer literatura inglesa.

Maria liest gerne englische Literatur.

A Mary le gusta leer literatura inglesa.

Haben Sie eine englische Speisekarte?

¿Tienes un menú en Inglés?

Englische Gärten sind sehr schön.

Los jardines ingleses son muy hermosos.

- Viele englische Wörter haben lateinischen Ursprung.
- Viele englische Wörter stammen aus dem Latein.

Muchas palabras inglesas provienen del latín.

- Ich habe mir 2000 englische Wörter eingeprägt.
- Ich habe 2000 englische Wörter auswendig gelernt.
- Ich habe mir 2000 englische Wörter angeeignet.

- He memorizado 2000 palabras inglesas.
- Memoricé 2000 palabras inglesas.

In diesem Fall spanische und englische --

en este caso, sonidos del español y del inglés.

Das englische Alphabet hat 26 Buchstaben.

El alfabeto inglés tiene 26 letras.

Lasst uns zusammen englische Lieder singen.

Cantemos canciones en inglés juntos.

Übersetzen Sie dies bitte ins Englische.

- Por favor, ponga esto en inglés.
- Por favor, traduzca esto al inglés.

Er besitzt höchstens fünf englische Bücher.

El tiene, como máximo, cinco libros en inglés.

So lerne ich die englische Sprache.

Y así aprendo inglés.

Wie viele englische Wörter kennst du?

¿Cuántas palabras en inglés conoce?

Wie gefällt dir die englische Sprache?

¿Qué te parece la lengua inglesa?

Das Englische ist nicht meine Muttersprache.

El inglés no es mi lengua materna.

Er studiert englische Literatur als Hauptfach.

Es licenciado en literatura inglesa.

Was ist das längste englische Wort?

- ¿Cuál es la palabra inglesa más larga?
- ¿Cuál es la palabra más larga del inglés?

Im Allgemeinen sind englische Taxis schwarz.

En general, los taxis ingleses son negros.

Das Englische verbreitete sich im ganzen Land.

El inglés se ha difundido por todo el país.

Er möchte ein paar englische Lieder lernen.

Él quiere aprender algunas canciones inglesas.

Ich würde gerne meine englische Aussprache verbessern.

- Me gustaría mejorar mi pronunciación del inglés.
- Desearía mejorar mi pronunciación del inglés.

Ich habe zweitausend englische Wörter auswendig gelernt.

He memorizado 2000 palabras inglesas.

Dieses englische Buch ist mir zu schwierig.

Este libro en inglés está muy difícil para mí leer.

Ich habe mir 2000 englische Wörter eingeprägt.

Me metí en el cerebro 2000 palabras inglesas.

Wie viele englische Wörter kennen Sie ungefähr?

Aproximadamente, ¿cuántas palabras conoces del inglés?

Wie viele Buchstaben hat das englische Alphabet?

- ¿Cuántas letras tiene el alfabeto inglés?
- ¿Cuántas letras hay en el alfabeto inglés?

Für viele ist das englische th unaussprechbar.

Para muchos, la "th" inglesa es impronunciable.

Gibt es englische Zeitschriften in dieser Bücherei?

- ¿Hay alguna revista en inglés en esta biblioteca?
- ¿Tienen revistas en inglés en esta biblioteca?

Sie kennt zehnmal mehr englische Wörter als ich.

Ella conoce diez veces más palabras en inglés que yo.

Der Lehrer schrieb englische Sätze an die Tafel.

El profesor escribió frases en inglés en la pizarra.

Er hat Homer vom Griechischen ins Englische übersetzt.

Él tradujo a Homero del griego al inglés.

Er kennt zehnmal mehr englische Wörter als ich.

Él conoce diez veces más palabras en inglés que yo.

Das Englische hat dem Französischen viele Wörter entlehnt.

El inglés adoptó muchas palabras del francés.

„Heimat“ ist ein deutsches Wort ohne englische Entsprechung.

"Heimat" es una palabra alemana sin equivalente en inglés.

Die englische Sprache wird von vielen Menschen verwendet.

El inglés es usado por muchas personas.

Die englische Sprache ist mit der deutschen verwandt.

El inglés está emparentado con el alemán.

Der englische Botschafter forderte, den Präsidenten direkt zu treffen.

El embajador inglés exigió encontrarse con el presidente directamente.

Es ist nicht einfach, die englische Sprache zu beherrschen.

No es fácil dominar el inglés.

Er hat das Buch vom Französischen ins Englische übersetzt.

Él tradujo el libro del francés al inglés.

Das japanische Klima ist milder als das englische Klima.

El clima de Japón es más agradable que el clima de Inglaterra.

Dieses englische Mädchen versucht, die italienischen Familien zu beeindrucken.

Esa chica inglesa trata de impresionar a las familias italianas.

Einige der Bücher, die er hat, sind englische Romane.

Algunos de los libros que tiene son novelas inglesas.

Taro konzentrierte sich darauf, englische Wörter auswendig zu lernen.

Taro se concentró en memorizar palabras en inglés.

- Ich habe zwei englische Bücher.
- Ich habe zwei Englischbücher.

Tengo dos libros de inglés.

Ich schrieb in mein Gedächtnis 2000 englische Worte hinein.

Inscribí en mi memoria 2000 palabras inglesas.

Warum hast du nur so eine gute englische Aussprache?

- ¿Cómo es que tienes tan buena pronunciación en inglés?
- ¿Por qué pronuncias tan bien el inglés?

Er ließ seinen Sekretär diesen Brief ins Englische übersetzen.

Pidió a su secretaria que tradujera la carta al inglés.

englische Laute gut verarbeiten konnten, also die Laute ihrer Muttersprache,

estaban especializados para procesar los sonidos del inglés, su lengua nativa,

Wenn die englische Sprache nur genauso regelmäßig wäre wie Esperanto.

Si tan solo el inglés fuera tan regular como el esperanto.

Das Englische unterscheidet nicht zwischen den Verben "ser" und "estar".

El inglés no diferencia entre los verbos "ser" y "estar".

Der englische und der deutsche Satz haben gänzlich verschiedene Bedeutungen.

Las frases en inglés y alemán tienen significados totalmente diferentes.

- Englisch ist nicht meine Muttersprache.
- Das Englische ist nicht meine Muttersprache.

El inglés no es mi lengua nativa.

Yoko hat ein paar Gedichte aus dem Japanischen ins Englische übersetzt.

Yoko tradujo algunos poemas del japonés al inglés.

- Magst du Englisch?
- Gefällt dir Englisch?
- Gefällt dir die englische Sprache?

- ¿Te gusta el inglés?
- ¿Os gusta el inglés?
- ¿Les gusta el inglés?
- ¿Le gusta el inglés?

Wir brauchen keine neue Hilfssprache. Das Englische erfüllt bereits diese Rolle.

No necesitamos una nueva lengua auxiliar, el idioma inglés ya cumple esa función.