Translation of "Verbindet" in Russian

Verbindet Prosa mit Leidenschaft

Только связь прозы и страсти:

Uns verbindet eine Freundschaft.

Нас связывает дружба.

Die Krankenschwester verbindet die Wunde.

- Медицинская сестра перевязывает рану.
- Медсестра перевязывает рану.

Es verbindet sich mit Ihrem.

Он ссылается на ваш.

Die Schulter verbindet Arm und Rumpf.

Плечо соединяет руку и туловище.

Diese Straße verbindet Tokio und Osaka.

Эта дорога соединяет Токио с Осакой.

Dieser Bus verbindet die zwei Großstädte.

Маршрут этого автобуса связывает два крупных города.

verbindet sich das Publikum nach und nach

мы, аудитория,

Die Tomei Autobahn verbindet Tokyo mit Nagoya.

Скоростная линия Томей соединяет Токио с Нагоей.

Während man harte Arbeit mit dem Körper verbindet.

Тогда как труд связан с телом.

Das Internet verbindet Menschen auf der ganzen Welt.

Интернет объединяет людей по всему миру.

Jede einzelne Person, die sich mit ihnen verbindet.

каждый человек, который связывается с ними.

Der Panama-Kanal verbindet den Atlantik mit dem Pazifik.

Панамский канал соединяет Атлантический океан с Тихим.

Er weiß, wie er seinen Rechner mit dem Internet verbindet.

Он знает, как подключить свой компьютер к Интернету.

Eine sehr alte steinerne Brücke verbindet die beiden Ufer des Flusses.

Очень старый каменный мост соединяет два берега реки.

Wir sind alle sehr unterschiedlich, aber eines verbindet uns: Wir können nicht an einem lebenden Wesen vorübergehen, das unsere Hilfe braucht.

Мы все очень разные, но нас объединяет одно: мы не можем пройти мимо живого существа, которое нуждается в нашей помощи.