Translation of "Studierte" in Russian

Tom studierte Musikerziehung.

Специальностью Тома было музыкальное образование.

Aber Leonardo studierte Leichen

Но Леонардо изучал трупы

Er studierte im Ausland.

- Он учился за границей.
- Он учился за рубежом.
- Он получил образование за границей.

Tom studierte im Ausland.

Том учился за границей.

Ich studierte letzte Nacht.

- Я вчера ночью занимался.
- Я вчера вечером занимался.

Dort studierte er auch Buddhismus.

Он также изучал там буддизм.

Herr Schmidt studierte chinesische Geschichte.

Мистер Смит изучал историю Китая.

Ich studierte meinen Teil des Spiels.

Я выучил свою партию в пьесе.

- Tom lernte fleißig.
- Tom studierte fleißig.

Том прилежно учился.

- Der Botaniker studierte die Flora der abgelegenen Insel.
- Der Pflanzenkundler studierte die Pflanzenwelt der abgelegenen Insel.

- Ботаник изучал растительный мир отдалённого острова.
- Ботаник изучал флору отдалённого острова.

- Tom studierte Biologie.
- Tom hat Biologie studiert.

Том изучал биологию.

Er studierte 11 Jahre an der Vefa High School

Он учился в Вефа средней школе в течение 11 лет

Er studierte Elektromechanik und Buddhismus an der hiesigen Universität.

Он изучал электромеханику и буддизм в местном университете.

Je mehr ich Psychologie studierte, desto interessanter fand ich sie.

Чем больше я изучала психологию, тем более интересной она мне казалась.

Kopernikus studierte Mathematik und Astronomie an der Universität von Krakau.

Коперник изучал математику и астрономию в Краковском университете.

Er studierte hart und nahm sich kaum Zeit für die Mahlzeit.

Он так усердно занимался, что едва выкраивал время для обеда.

- Er studierte Englische Literaturwissenschaft an der Universität Oxford.
- Er hat Englische Literaturwissenschaft an der Universität Oxford studiert.
- Er studierte englische Literaturwissenschaft an der Universität Oxford.

Он читал курс английской литературы в Оксфордском университете.

Tom saß an seinem Schreibtisch und tat so, als ob er studierte.

- Том сидел за своим столом и делал вид, что занимается.
- Том сидел за своим столом, притворяясь, будто занимается.

In jener Zeit, als ich noch ein Erdbewohner war, studierte ich in London, Paris und Moskau.

В те времена, когда я ещё был жителем Земли, я обучался в Лондоне, Париже и Москве.

Karl Marx studierte an den Universitäten in Bonn und Berlin und promovierte an der Universität in Jena.

Карл Маркс учился в Берлинском и Боннском университетах и получил докторскую степень в Йенском университете.