Translation of "Sitzenlassen" in Russian

- Mein Freund hat mich sitzenlassen, als er erfuhr, dass ich schwanger bin.
- Mein Freund hat mich sitzenlassen, als er erfuhr, dass ich schwanger war.

Мой парень бросил меня, когда узнал, что я беременна.

Ich kann nicht fassen, dass er mich für dieses Flittchen hat sitzenlassen!

Не могу поверить, что он бросил меня ради этой шлюхи!

- Du kannst uns hier nicht so zurücklassen.
- Ihr könnt uns hier nicht so sitzenlassen.

Вы не можете нас так оставить.

- Er hat mich sitzenlassen.
- Er hat mit mir Schluss gemacht.
- Er hat mir den Laufpass gegeben.

- Он меня бросил.
- Он бросил меня.