1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Russian
  4. Sende

Translation of "Sende" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "Sende" in a sentence and their russian translations:

Sende diesen Brief.

Отправь это письмо.

Ich sende positive Wellen. Ommmmmm.

Я посылаю позитивные волны. Аум-м-м-м.

Sende sie zu einigen Konferenzen,

отправьте их на некоторые конференции,

Sende diesen Brief morgen früh ab.

Отправь это письмо завтра утром.

Ich sende die Rechnung per Fax.

- Я посылаю инвойс по факсу.
- Я отправляю инвойс по факсу.

Ich sende dann eine Push-Benachrichtigung aus

Затем я отправляю push-уведомление

In deinen Videos nicht Sende es einfach an YouTube.

на ваших видео, не просто отправьте его на YouTube.

Sende mehr davon, wann Ihre Freunde senden Ihnen E-Mails

отправьте больше того, когда ваши друзья отправляют вам электронные письма

Dann was du tun willst ist Sende sie einfach auf eine Seite

Тогда то, что вы хотите сделать, это просто отправьте их на страницу

Aber ich sende dir das und du bist 30 Monate im Monat ausgeben,

но я посылаю вам это, и вы тратя 30 тысяч в месяц,

- Bitte faxe es mir.
- Bitte sende es mir per Fax.
- Bitte schicken Sie es mir per Fax.

Отправьте мне это по факсу, пожалуйста.

- Sende es per Luftpost.
- Schick es per Luftpost.
- Schicken Sie es per Luftpost.
- Senden Sie es per Luftpost!

Отправь это авиапочтой.

- Ich schicke Ihnen eine Kopie meines Briefes.
- Ich schicke euch eine Kopie meines Briefes.
- Ich sende dir gerade eine Kopie meines Briefes.

Я посылаю тебе копию моего письма.

Dieser Mitarbeiter hat den Status Fortgeschrittener Mitarbeiter beantragt. Du kannst uns jederzeit deine Meinung wissen lassen. Sende uns eine Nachricht über den folgenden Link!

Этот участник подал заявку на статус старшего участника. Пожалуйста, свободно делитесь с нами своим мнением. Вы можете отослать нам сообщение по указанной ссылке.

Da ich nicht die Software habe, um die angehängte Datei zu öffen, kann ich sie nicht öffnen. Bitte sende sie mir noch einmal in einem anderen Format.

Поскольку у меня нет программного обеспечения, чтобы открыть прикреплённый файл, я не могу открыть его. Пожалуйста, отправьте его ещё раз в другом формате.