Translation of "Schauspielerin" in Russian

- Sie wurde Schauspielerin.
- Sie ist Schauspielerin geworden.

Она стала актрисой.

Sie war Schauspielerin.

Она была актрисой.

Sie ist Schauspielerin.

Она актриса.

Maria ist Schauspielerin.

Мэри — актриса.

Mary war Schauspielerin.

Мэри была актрисой.

- Du bist eine gute Schauspielerin.
- Sie sind eine gute Schauspielerin.

- Ты хорошая актриса.
- Вы хорошая актриса.

Er heiratete eine Schauspielerin.

- Он женился на актрисе.
- Он бракосочетался с актрисой.

Sie will Schauspielerin werden.

Она хочет стать актрисой.

Ich möchte Schauspielerin werden.

Я хочу стать актрисой.

Meine Freundin ist Schauspielerin.

- Моя девушка - актриса.
- Моя подруга - актриса.

Maria will Schauspielerin werden.

Мэри хочет быть актрисой.

- Die Schauspielerin träumte davon weltweit erfolgreich zu sein.
- Die Schauspielerin träumte von einem Welterfolg.
- Die Schauspielerin träumte von Weltruhm.

Актриса мечтала о мировой славе.

Das Publikum applaudierte der Schauspielerin.

- Зрители аплодировали актрисе.
- Публика рукоплескала актрисе.

Die Schauspielerin dementierte die Gerüchte.

Актриса опровергла слухи.

Die Schauspielerin lernt ihren Text.

Актриса учит текст.

Die Schauspielerin lernt ihre Rolle.

Актриса учит роль.

Ich bin Schauspielerin, kein Model.

Я актриса, а не модель.

Maria ist eine beliebte Schauspielerin.

Мэри - популярная актриса.

Sie war eine berühmte Schauspielerin.

- Она была знаменитой актрисой.
- Она была известной актрисой.

Maria ist eine talentierte Schauspielerin.

Мэри - талантливая актриса.

Sie ist eine gute Schauspielerin.

Она хорошая актриса.

Die Schauspielerin trägt immer teure Juwelen.

Эта актриса всегда носит дорогие ювелирные изделия.

Sie soll eine berühmte Schauspielerin sein.

Говорят, она - известная актриса.

Sie kleidete sich wie eine Schauspielerin.

Она одевалась как актриса.

Greta Garbo war eine schwedische Schauspielerin.

Грета Гарбо была шведской актрисой.

Die Schauspielerin flirtete mit dem Regisseur.

Актриса флиртовала с режиссёром.

Aus dir wird nie eine Schauspielerin.

- Ты никогда не станешь актрисой.
- Ты никогда не будешь актрисой.
- Вы никогда не будете актрисой.

Du siehst wie eine Schauspielerin aus.

Вы выглядите как актриса.

Diese Schauspielerin ist schön wie immer.

Эта актриса как всегда красива.

Sie hatte vor, Schauspielerin zu werden.

Она намеревалась стать актрисой.

Die Schauspielerin ist in ihrer Garderobe.

Актриса у себя в гримёрной.

- Die Schauspielerin debütierte mit acht Jahren.
- Die Schauspielerin gab ihr Debüt, als sie acht war.

Эта актриса дебютировала, когда ей было восемь лет.

Mein Traum war es, Schauspielerin zu werden.

Я мечтала стать актрисой.

Die Schauspielerin ist bei jungen Leuten beliebt.

Эта актриса популярна у молодёжи.

Sie hat sich wie eine Schauspielerin angezogen.

Она была одета, как актриса.

Tom ist mit einer berühmten Schauspielerin verheiratet.

Том женат на известной актрисе.

Tom verliebte sich in eine junge Schauspielerin.

Том влюбился в молодую актрису.

- Die Frau im weißen Kleid ist eine berühmte Schauspielerin.
- Die Frau in Weiß ist eine berühmte Schauspielerin.

Женщина в белом - известная актриса.

Die weiß gekleidete Dame ist eine berühmte Schauspielerin.

Дама в белом - известная актриса.

Die Schauspielerin sieht jünger aus, als sie ist.

Эта актриса выглядит моложе своих лет.

Die großartige Leistung dieser Schauspielerin übertrifft alle Erwartungen.

Замечательное выступление этой актрисы превзошло все ожидания.

Ist sie eine britische Schauspielerin oder eine amerikanische?

Она британская актриса или американская?

Zu meiner Überraschung heiratete er eine sehr schöne Schauspielerin.

К моему удивлению, он женился на очень красивой актрисе.

Ihr Ziel im Leben ist es, Schauspielerin zu werden

Цель её жизни — стать кинозвездой.

Die Frau im weißen Kleid ist eine berühmte Schauspielerin.

Женщина в белом - известная актриса.

Eine Schauspielerin fiel mitten während des Stücks in Ohnmacht.

Актриса упала в обморок прямо в середине спектакля.

Zu meiner Überraschung hat er eine furchtbar hübsche Schauspielerin geheiratet.

К моему большому удивлению, он женился на ужасно красивой актрисе.

- Sind Sie Schauspieler oder Sänger?
- Sind Sie Schauspielerin oder Sängerin?

- Ты актёр или певец?
- Вы актёр или певец?

Eine Menge Leute kamen, um nach der berühmten Schauspielerin zu fragen.

Было много людей, которые пришли спросить о состоянии известной актрисы.

Es geht das Gerücht um, dass sich die Schauspielerin scheiden lassen wird.

Ходит слух, что актриса собирается получить развод.

- Bist du ein Model oder ein Schauspieler?
- Bist du Model oder Schauspielerin?

- Вы модель или актёр?
- Вы манекенщик или актёр?
- Ты модель или актёр?

- Das Mädchen wollte eine berühmte Schauspielerin werden.
- Dieses Mädchen wollte ein Filmstar werden.

- Девочка хотела стать кинозвездой.
- Девушка хотела стать кинозвездой.

Ich dachte, die Schauspielerin sei genauso alt wie ich, doch sie ist bei weitem älter.

Я думала, что актрисе столько же лет, сколько и мне, но она гораздо старше.