Translation of "Salzig" in Russian

- Meerwasser ist salzig.
- Das Meerwasser ist salzig.

Морская вода солёная.

Meerwasser ist salzig.

Морская вода — солёная.

Meerwasser schmeckt salzig.

Морская вода солёная на вкус.

Warum sind Tränen salzig?

Почему слёзы солёные?

Warum schmeckt Schweiß salzig?

Почему пот солёный?

Das Meerwasser ist salzig.

Морская вода солёная.

Das ist sehr salzig.

Здесь очень много соли.

Die Suppe ist zu salzig.

Суп слишком солёный.

Der Salat ist sehr salzig.

Салат очень солёный.

Das Wasser ist sehr salzig.

Вода очень солёная.

Dieses Wasser ist ein bisschen salzig.

Эта вода солоноватая на вкус.

Die Suppe ist etwas zu salzig.

Суп немного пересолен.

Die Suppe hier ist zum Essen zu salzig.

- Этот суп слишком солёный, чтобы его есть.
- Этот суп слишком солёный, чтобы его можно было есть.

- Du kannst kein Meerwasser trinken, weil es zu salzig ist.
- Man kann kein Meerwasser trinken, weil es zu salzig ist.

Ты не можешь пить морскую воду, потому что она слишком солёная.

- Die Suppe ist zu salzig.
- Die Suppe ist versalzen.

- Суп слишком солёный.
- Суп пересолен.

- Ich esse nicht gerne Sardinen, weil sie mir zu salzig sind.
- Ich esse nicht gerne Sardinen, denn sie sind mir zu salzig.

Я не люблю есть сардины, потому что я думаю, что у них слишком солёный вкус.

Wenn man diese Soße probiert, ist sie ein bisschen salzig.

Попробовал соус, немного солёный на мой вкус.

Man kann kein Meerwasser trinken, weil es zu salzig ist.

Морскую воду невозможно пить, потому что она слишком солёная.

- Das Wasser ist sehr salzig.
- Das Wasser enthält viel Salz.

В воде высокая концентрация соли.

Du kannst kein Meerwasser trinken, weil es zu salzig ist.

Морскую воду невозможно пить, потому что она слишком солёная.

- Dieses Essen ist zu salzig.
- Das Essen hier ist versalzen.

Эта еда слишком соленая.

Und obwohl sie sehr salzig sind, beinhalten sie viele tolle Nährstoffe.

и хоть они и очень соленые, в них много питательных веществ.

Tom hätte den Eintopf vielleicht gegessen, wenn er weniger salzig gewesen wäre.

Том съел бы тушеное мясо, если бы оно было не таким соленым.

Tom probierte das Popcorn, und da er zu dem Schluss kam, dass es nicht salzig genug war, streute er sich noch etwas Salz darauf.

Том попробовал попкорн и решил, что он недостаточно соленый, поэтому он его подсолил.