Translation of "Mäuse" in Russian

Katzen fangen Mäuse.

Кошки ловят мышей.

Ich hasse Mäuse.

Ненавижу мышей.

- Heutige Katzen fressen keine Mäuse.
- Moderne Katzen fressen keine Mäuse.

Современные кошки не едят мышей.

Mäuse sind schreckhafte Lebewesen.

Мышь — робкое существо.

Die Katze fängt Mäuse.

Кошка ловит мышей.

Mäuse vermehren sich geschwind.

- Крысы быстро размножаются.
- Мыши быстро размножаются.

Mäuse fressen gerne Käse.

Мыши любят сыр.

Mäuse unterscheiden sich von Ratten.

Мыши отличаются от крыс.

Moderne Katzen fressen keine Mäuse.

Современные кошки не едят мышей.

Ich habe die Mäuse getötet.

- Я убил мышей.
- Я убила мышей.

In dem Laden sind Mäuse.

В магазине есть мыши.

Der Traum aller Katzen sind Mäuse.

- Мыши мечта всех кошек.
- Мечта всех кошек - мыши.

Mäuse und Ratten gehören unterschiedlichen Gattungen an.

Мыши и крысы - это разные биологические виды.

Der Katzen Scherz ist der Mäuse Tod.

Кошкина шутка — мышкина смерть.

Eine Katze mit Handschuhen fängt keine Mäuse.

Кот в перчатках мышей не ловит.

Elefanten sind um ein Vielfaches größer als Mäuse.

Слоны в несколько раз больше мышей.

Ihre schwarze Katze frisst am liebsten weiße Mäuse.

Её чёрный кот больше всего любит есть белых мышей.

Wo Brot ist, sind Mäuse nicht weit weg.

Где хлеб, там не без мышей.

Ich glaube, wir haben Mäuse auf dem Dachboden.

Я думаю, что у нас на чердаке есть мыши.

Die Mäuse haben sich durch die Wand gefressen.

Мыши прогрызлись через стену.

- Ist die Katze aus dem Haus, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.
- Gehen die Katzen spazieren, schmausen die Mäuse.

Без кота мышам раздолье.

- Ist die Katze aus dem Haus, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.
- Wenn die Katze nicht da ist, tanzen die Mäuse.

Кот из дома – мыши в пляс.

- Ist die Katze aus dem Haus, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.
- Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse.

Кот за двери - мыши в пляс.

Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse.

Кот из дома - мыши в пляс.

Das waren die besten zwanzig Mäuse, die ich je ausgegeben habe.

Это было лучшим применением для моих двадцати долларов.

- Ist die Katze aus dem Haus, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.
- Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.

Кот за двери - мыши в пляс.

Ist die Katze aus dem Haus, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.

- Кот из дома – мыши в пляс.
- Без кота мышам раздолье.

Es macht nichts, ob die Katze schwarz oder weiß ist, solange sie Mäuse fängt.

- Не имеет значения, белая кошка или чёрная, если она ловит мышей, значит это хорошая кошка.
- Не имеет значения, чёрный кот или белый, если он ловит мышей.

Die Katze ist ein Miniaturlöwe, der Mäuse mag, Hunde nicht leiden kann und den Menschen toleriert.

Кошка - это миниатюрный лев, который любит мышей, ненавидит собак и терпит людей.

- Ist die Katze aus dem Haus, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.
- Wenn die Katze nicht zu Hause ist, hat die Maus freien Lauf.

- Кот за двери - мыши в пляс.
- Кот из дома – мыши в пляс.