Translation of "Lebensraum" in Russian

Oder Lebensraum.

а также больше места для жизни.

In jedem Lebensraum der Erde...

В любой среде обитания на Земле...

Wie wir ihren Lebensraum zerstören

как мы разрушаем их среду обитания

Treibstoff, Strom, Vorräte und Lebensraum bieten .

путешествующих на Луну и с нее.

Ihr Lebensraum ist durch Abholzung bedroht.

Их среда обитания находится под угрозой из-за вырубки лесов.

Tausende von Arten konkurrieren um Nahrung und Lebensraum.

Когда тысячи разных видов воюют за еду и пространство...

Sie sind der am schnellsten wachsende Lebensraum der Erde.

Город — самая быстрорастущая среда обитания на Земле.

Ein Wettbewerb, um einen Lebensraum auf dem Mars zu gestalten.

конкурс на варианты марсианского жилья.

Versuche dir mal einen Moment vorzustellen, wie der Lebensraum eines Eisbären aussieht.

Попробуй представить на мгновение, как выглядит место, где живёт белый медведь.

Die Wohnung ist dein Lebensraum; sie zu pflegen, heißt, sich selbst zu pflegen.

Жильё — твоё пространство жизни; ухаживать за ним — значит ухаживать за самим собой.