Translation of "Heiliger" in Russian

- Heiliger Strohsack!
- Heiliger Bimbam!
- Herrschaftszeiten!

- Вот те на!
- Вот те нате!
- Ну и ну!
- Ну надо же!
- Вот так так!

- Heiliger Strohsack!
- Heiliger Bimbam!
- Heiliges Ochsenauge!

- Ничего себе!
- Ёшкин кот!

Heiliger Bimbam!

Ничего себе!

Heiliger Strohsack!

- Вот те на!
- Ёлки-палки!

Er ist kein Heiliger.

Он не святой.

Tom ist kein Heiliger.

Том не святой.

Ich bin kein Heiliger.

Я не святой.

Tom ist ein Heiliger.

Том - святой.

Er handelte wie ein Heiliger.

Он вёл себя как святой.

Das hier ist heiliger Boden.

Это святая земля.

Du bist auch kein Heiliger.

Ты тоже не святой.

Dies ist ein heiliger Ort.

Это священное место.

Sie sind auch kein Heiliger.

Вы тоже не святой.

Das soll ein heiliger Ort sein.

- Говорят, это священное место.
- Говорят, это святое место.

Einmal in heiliger Zeit geht alles daneben.

Иногда все идет совсем не так, как надо.

Tiere waren den Indianern heiliger als Menschen.

Для индейцев звери были священнее людей.

Keiner behauptet, dass er ein Heiliger ist.

Никто не утверждает, что он святой.

- Ich bin keine Heilige.
- Ich bin kein Heiliger.

- Я не святой.
- Я не святая.

- Du bist auch kein Heiliger.
- Du bist auch keine Heilige.

- Ты тоже не святой.
- Ты тоже не святая.

Sie haben gezeigt, dass das Unterrichten in diesem Film ein heiliger Beruf ist

они показали, что преподавание является священной профессией в этом фильме