Translation of "Geladen" in Russian

- Ist deine Pistole geladen?
- Ist Ihre Pistole geladen?

- У тебя ружьё заряжено?
- У тебя пистолет заряжен?

Ist diese Waffe geladen?

- Это ружьё заряжено?
- Этот пистолет заряжен?

Die Waffe ist nicht geladen.

- Ружьё не заряжено.
- Пистолет не заряжен.

Ihre Seite wird nicht schnell geladen.

ваш сайт не будет загружаться быстро.

Es ist nicht jedermann auf die Hochzeit geladen.

Не каждый приглашён на свадьбу.

Es wird sicherstellen, dass Ihre Website geladen wird

он будет следить за тем, чтобы ваш сайт загружался

Tom ist heute wieder geladen: das kleinste Wort, und er geht in die Luft.

Том сегодня опять раздражён: малейшее слово — и он вскипает.

Kurz gesagt, während der Mann sich selbst dominieren muss, wird das Verbrechen auf die Frau geladen.

Короче говоря, в то время как мужчина должен доминировать над собой, преступление обременено женщиной.

Nach dem Ausfall der russischen Nationalmannschaft in der brasilianischen Fußball-Weltmeisterschaft wird der Cheftrainer Fabio Capello zur Rechtfertigung vor die Staatsduma geladen.

После провала сборной России на чемпионате мира по футболу в Бразилии главный тренер Фабио Капелло будет вызван в Государственную Думу РФ с объяснениями.