Translation of "Entziffern" in Russian

Meine Handschrift ist schwer zu entziffern.

У меня неразборчивый почерк.

Ich kann deine Handschrift kaum entziffern.

Я с трудом разбираю твой почерк.

- Es ist unmöglich, ihre Handschrift zu entziffern.
- Es ist nicht möglich, seine Handschrift zu entziffern.

- Его почерк невозможно расшифровать.
- Его почерк невозможно разобрать.
- Её почерк невозможно расшифровать.
- Её почерк невозможно разобрать.

Es ist unmöglich, ihre Handschrift zu entziffern.

- Её почерк невозможно прочесть.
- Её почерк невозможно разобрать.

Ich bin nicht in der Lage, sein Gekrakel zu entziffern.

Я не в состоянии разобрать его каракули.