Translation of "Dienstreise" in Russian

Er war auf Dienstreise.

- Он ездил в командировку.
- Он ездил по делам.

Ich habe eine Dienstreise ins Ausland unternommen.

Я был в командировке за границей.

Soll ich meine Dienstreise nach L.A. absagen?

- Должен ли я отменить мою деловую поездку в Лос-Анджелес?
- Мне отменять поездку по делам в Лос-Анджелес?

- Tom ist dienstlich verreist.
- Tom ist auf Dienstreise.

- Том уехал по делам службы.
- Том в командировке.

Ich fliege im Herbst nach Frankreich auf Dienstreise.

- Осенью я лечу в командировку во Францию.
- Осенью мне предстоит деловая поездка во Францию.

- Ich fliege im Herbst nach Frankreich auf Dienstreise.
- Im Herbst fliege ich dienstlich nach Frankreich.

Осенью я лечу в командировку во Францию.