Translation of "Außergewöhnlich" in Russian

- Du bist außergewöhnlich.
- Sie sind außergewöhnlich.
- Ihr seid außergewöhnlich.

- Ты необыкновенный.
- Ты необыкновенная.
- Вы необыкновенный.
- Вы необыкновенная.
- Вы необыкновенные.

Das ist wirklich außergewöhnlich.

Это удивительно.

Ihre Kinder sind außergewöhnlich wohlerzogen.

Ваши дети заметно хорошо воспитаны.

Der Winter war außergewöhnlich mild.

Зима была необычайно мягкой.

Das ist ein außergewöhnlich langer Satz.

Это необычайно длинное предложение.

Er spielt das Cello außergewöhnlich gut.

Он исключительно хорошо играет на виолончели.

Das ist dir außergewöhnlich gut gelungen.

Ты справился с этим экстраординарно.

Das räumliche Gedächtnis ist auch außergewöhnlich gut.

И пространственная память у них необычайно хороша.

Heute Abend ist der Mond außergewöhnlich schön.

В эту ночь луна исключительно красива.

Das Fachprogramm des Kongresses ist außergewöhnlich reich.

Техническая программа конгресса исключительно богата.

Man beschrieb ihn als außergewöhnlich leidenschaftslosen Menschen.

Его описывали как исключительно бесстрастного человека.

Ich halte mich für einen außergewöhnlich glücklichen Menschen.

Я считаю себя исключительно счастливым человеком.

- Tom war außergewöhnlich gutaussehend.
- Tom war ungewöhnlich gutaussehend.

Том был необычайно красив.

Die internationale Presse lobte ihn als außergewöhnlich ideenreichen Regisseur.

Международная пресса хвалила его как исключительно творческого режиссёра.

- Das ist ein außergewöhnlich langer Satz.
- Dies ist ein ungewöhnlich langer Satz.

Это необычайно длинное предложение.

Das Programm der Tagung ist außergewöhnlich reichhaltig. Oft finden vier oder fünf Vorträge gleichzeitig statt.

Программа конференции исключительно богата. Часто четыре или пять лекций проводятся одновременно.

Nachdem der Vater die Familie verlassen hatte, kümmerten sich vor allen seine Tante, die eine sehr schöne Stimme hatte, und sein Onkel, der außergewöhnlich musikalisch war, um die Erziehung des Kindes.

После того, как отец оставил семью, о воспитании ребёнка заботилась главным образом тётка, у которой бы очень красивый голос, и дядя, бывший необыкновенно музыкален.