Translation of "Wolke" in Portuguese

- Es ist keine Wolke am Himmel.
- Es ist nicht eine Wolke am Himmel.
- Am Himmel ist keine einzige Wolke.
- Nicht eine einzige Wolke ist am Himmel.

Não há nenhuma nuvem no céu.

- Es ist keine Wolke am Himmel.
- Es gibt keine Wolke am Himmel.

- O céu está limpo.
- Não há nenhuma nuvem no céu.

- Es ist keine Wolke am Himmel.
- Nicht eine einzige Wolke ist am Himmel.

Não há nenhuma nuvem no céu.

- Die Wolke hatte die Gestalt eines Bären.
- Die Wolke hatte die Form eines Bären.

A nuvem tinha a forma de um urso.

Aber noch über die Oort-Wolke

mas sobre a nuvem de Oort ainda

Und wenn diese Wolke das Sonnensystem bedeckt

e se essa nuvem cobrir o sistema solar

Kometen bewegen sich in der Oort-Wolke

Cometas vagam em movimento na nuvem de Oort

Nicht eine einzige Wolke ist am Himmel.

Não há uma nuvem sequer no céu.

Der Mond kam hinter der Wolke hervor.

A lua veio por de trás da nuvem.

Diese Wolke hat die Form eines Fisches.

Aquela nuvem tem a forma de um peixe.

Die Wolke hatte die Gestalt eines Bären.

A nuvem tinha a forma de um urso.

- Der Himmel war wolkenlos.
- Es stand nicht eine Wolke am Himmel.
- Es war nicht eine Wolke am Himmel.

Não havia uma nuvem no céu.

Nur noch 300 Jahre bis zur Oort-Wolke

Apenas 300 anos para alcançar a nuvem de Oort

Und wir haben gut verstanden, was ist diese Wolke?

E entendemos bem, o que é essa nuvem?

Wenn sich alle Kometen in der Oort-Wolke befinden

se todos os cometas estiverem na nuvem de Oort

Aus der Ferne betrachtet, ähnelte die Insel einer Wolke.

Vista de longe, a ilha parecia uma nuvem.

Die Oort-Wolke ist also keine Struktur, die das Sonnensystem schützt

então a nuvem oort não é uma estrutura que protege o sistema solar

Sehen Sie dort die Wolke, welche die Form eines Kamels hat?

Está vendo ali aquela nuvem em forma de camelo?

Das Boot glitt auf dem Wasser wie eine Wolke durch die Luft.

O barco deslizava sobre a água, como uma nuvem através do ar.

- Heute ist der Himmel blau und wolkenlos.
- Der Himmel ist heute blau ohne eine Wolke.

Hoje o céu está azul, sem uma única nuvem.