Translation of "Sonntag" in Portuguese

Bis Sonntag!

Até domingo!

- Heute ist Sonntag.
- Dieser Tag ist Sonntag.

Hoje é domingo.

Morgen ist Sonntag.

Amanhã é domingo.

Gestern war Sonntag.

Ontem foi domingo.

Heute ist Sonntag.

Hoje é domingo.

Übermorgen ist Sonntag.

- Depois de amanhã é domingo.
- Depois de amanhã será domingo.

Es ist Sonntag.

É domingo.

- Was machst du nächsten Sonntag?
- Was macht ihr nächsten Sonntag?
- Was machen Sie nächsten Sonntag?

O que você vai fazer domingo que vem?

- Ich habe am Sonntag Zeit.
- Am Sonntag bin ich frei.

Estou livre no domingo.

Sonntag ist kein Werktag.

Domingo não é dia de trabalho.

- Alle Tage ist kein Sonntag.
- Nicht jeder Tag ist ein Sonntag.

Nem todo dia é Domingo.

- Alle Tage ist kein Sonntag.
- Nicht jeder Tag ist ein Sonntag.
- Es ist nicht an jedem Tag Sonntag.

- Nem todo dia é Domingo.
- Nem todo dia é domingo.

- Du musst spätestens am Sonntag zurück sein.
- Sie müssen spätestens Sonntag zurück sein.
- Ihr müsst spätestens Sonntag zurück sein.

Você deve estar de volta no máximo até domingo.

Sie spielte jeden Sonntag Tennis.

Ela jogava tênis todos os domingos.

Musst du am Sonntag arbeiten?

Você precisa trabalhar no domingo?

Nächsten Sonntag habe ich Zeit.

Eu estarei livre no domingo da semana que vem.

Sie spielt jeden Sonntag Tennis.

Ela joga tênis todo domingo.

Am Sonntag werde ich abreisen.

- Eu parto domingo.
- Eu vou no domingo.

Er spielt jeden Sonntag Golf.

Ele joga golfe todos os domingos.

Wir bleiben bis Sonntag hier.

Nós ficaremos aqui até domingo.

Es regnet seit letztem Sonntag.

Está chovendo desde domingo.

Was macht ihr am Sonntag?

O que você vai fazer no domingo?

Wir treffen uns am Sonntag.

Nos encontraremos no domingo.

Nächsten Sonntag beginnt die Sommerzeit.

No próximo domingo começará o horário de verão.

Am Sonntag bin ich frei.

Domingo eu estou livre.

Ich musste am Sonntag arbeiten.

Eu tive de trabalhar no domingo.

Was macht ihr nächsten Sonntag?

O que vocês vão fazer domingo que vem?

Am Sonntag haben wir gewählt.

No domingo nós votamos.

- Am Sonntag arbeite ich nicht.
- Ich arbeite Sonntag nicht.
- Ich arbeite sonntags nicht.

Aos domingos eu não trabalho.

- Ich habe sie Sonntag früh besucht.
- Ich habe sie am Sonntag morgens besucht.

Eu a visitei no domingo de manhã.

- Nächsten Sonntag bin ich nicht zu Hause.
- Nächsten Sonntag bin ich nicht zuhause.

Não estarei em casa no domingo que vem.

- Heute ist Samstag und morgen ist Sonntag.
- Heute ist Sonnabend und morgen ist Sonntag.

- Hoje é sábado, e amanhã será domingo.
- Hoje é sábado e amanhã será domingo.

- Weihnachten fällt dieses Jahr auf einen Sonntag.
- Dieses Jahr fällt Weihnachten auf einen Sonntag.

O Natal cai num domingo este ano.

Wo bist du letzten Sonntag hingegangen?

Aonde você foi domingo passado?

Das Konzert findet nächsten Sonntag statt.

O concerto será realizado domingo que vem.

Helen besucht ihren Onkel jeden Sonntag.

Helen visita o tio todo domingo.

Wir kürzen Sonntag mit So ab.

Nós abreviamos domingo para dom.

Der Montag folgt auf den Sonntag.

A segunda-feira sucede o domingo.

Mein Geburtstag fällt auf einen Sonntag.

Meu aniversário cai no domingo.

Ich bin letzten Sonntag nicht ausgegangen.

Não saí no domingo passado.

Gewöhnlich bin ich am Sonntag daheim.

De costume, fico em casa no domingo.

Nicht jeder Tag ist ein Sonntag.

Nem todo dia é domingo.

Was hast du letzten Sonntag gemacht?

O que você fez domingo passado?

Bist du am Sonntag Nachmittag beschäftigt?

- Você está ocupado no domingo à tarde?
- Você estará ocupado no domingo à tarde?

Möchtest du am Sonntag Tennis spielen?

- Você gostaria de jogar tênis no domingo?
- Gostarias de jogar tênis no próximo domingo?
- Vocês gostariam de jogar tênis no domingo que vem?
- Gostaríeis de jogar tênis no domingo?
- Os senhores gostariam de jogar tênis no próximo domingo?
- O senhor gostaria de jogar tênis no próximo domingo?
- A senhora gostaria de jogar tênis no domingo que vem?
- Os senhores gostariam de jogar tênis nesse domingo?
- As senhoras gostariam de jogar tênis no domingo?

Der Laden ist am Sonntag geschlossen.

A loja fecha aos domingos.

Das Konzert wird nächsten Sonntag sein.

O concerto será realizado domingo que vem.

Gestern war Sonntag, der achte Oktober.

Ontem foi domingo, oito de outubro.

Heute ist Sonntag, der fünfzehnte Oktober.

- Hoje é domingo, dia 15 de outubro.
- Hoje é domingo, quinze de outubro.

Heute ist Sonntag, der 22. Oktober.

- Hoje é domingo, vinte e dois de outubro.
- Hoje é domingo, dia 22 de outubro.

- Am kommenden Sonntag wird die Sommerzeit enden.
- Am nächsten Sonntag geht die Sommerzeit zu Ende.

No próximo domingo termina o horário de verão.

- Paula und ich kochten am Sonntag das Abendessen.
- Paula und ich haben am Sonntag Abendessen gekocht.

Eu e Paula fizemos o jantar no domingo.

Bugs Bunny am Sonntag um 9 Uhr

Pernalonga às 9h no domingo

Weihnachten fällt dieses Jahr auf einen Sonntag.

O Natal cai num domingo este ano.

Was tust du am Sonntag für gewöhnlich?

- O que você normalmente faz aos sábados?
- O que você costuma fazer aos sábados?

Tom lag letzten Sonntag krank im Bett.

O Tom estava doente na cama domingo passado.

Sie gehen am Sonntag in die Kirche.

Eles vão para a igreja aos domingos.

Sonntag ist der erste Tag der Woche.

Domingo é o primeiro dia da semana.

Ist Sonntag der erste Tag der Woche?

Domingo é o primeiro dia da semana?

Ich habe am Sonntag nicht immer Zeit.

- Eu nem sempre estou livre aos domingos.
- Nem sempre estou livre aos domingos.

Nächsten Sonntag gehen wir unsere Tante besuchen.

Domingo que vem iremos visitar nossa tia.

Letzten Sonntag ging ich in den Park.

- Eu fui para a praça domingo passado.
- Fui ao parque domingo passado.

Der siebte Tag der Woche ist Sonntag.

O sétimo dia da semana é domingo.

Mein Großvater geht jeden Sonntag zur Messe.

Meu avô vai à missa todos os domingos.

Wir werden unseren Onkel nächsten Sonntag besuchen.

- Visitaremos nosso tio próximo domingo.
- Vamos visitar nosso tio próximo domingo.

Meine Schwester wäscht ihre Schuhe jeden Sonntag.

Minha irmã lava os sapatos dela todos os domingos.

Am Sonntag bleibe ich immer zu Hause.

Eu sempre fico em casa aos domingos.

An diesem Sonntag ist in Spanien Muttertag.

Este domingo é o dia das mães na Espanha.

Ostern wird immer an einem Sonntag gefeiert.

A Páscoa sempre é comemorada num domingo.

Sonntag ist der letzte Tag der Woche.

Domingo é o último dia da semana.

Sie verbringt jeden Sonntag mit ihrer Großmutter.

Ela passa o tempo com sua avó todo domingo.