Translation of "Hole" in Portuguese

- Ich hole den Küchenchef.
- Ich hole den Koch.

Vou ligar para o chefe.

Ich hole meine Tasche.

Pegarei minha bolsa.

Ich hole die Leiter.

Vou pegar a escada.

Ich hole den Besen.

Eu vou pegar a vassoura.

Hole deinen Mantel, Tom!

Pegue o seu casaco, Tom.

Ich hole dir etwas Wein.

Eu lhe trarei um pouco de vinho.

Hole ihnen Google für Fallstudien

Faça eles pesquisarem estudos de caso no Google,

- Ich hole dich in zehn Minuten ab.
- Ich hole euch in zehn Minuten ab.
- Ich hole Sie in zehn Minuten ab.

- Vou apanhá-la dentro de dez minutos.
- Vou apanhá-lo dentro de dez minutos.
- Vou apanhá-las dentro de dez minutos.
- Vou apanhá-los dentro de dez minutos.

Bitte komme und hole mich ab.

Por favor, venha me buscar de carro.

- Ich kriege dich.
- Ich hole dich.

Vou te pegar.

Hole die Orangen aus dem Kühlschrank.

Retire as laranjas do frigorífico.

Ich hole Tom in einer Stunde ab.

- Eu vou pegar o Tom daqui a uma hora.
- Eu vou buscar o Tom daqui a uma hora.

Ich hole Sie in zehn Minuten ab.

- Vou apanhá-la dentro de dez minutos.
- Vou apanhá-lo dentro de dez minutos.

- Ich hole Gläser.
- Ich übergab ein Paket.

Eu vou entregar a caixa.

Seil ist frei. Ich hole es wieder ein.

Já está, vou puxar o cabo.

Mein Geschenk ist im Auto. Ich hole es jetzt.

Meu presente está no carro. Vou já apanhá-lo.

Das ist ein guter Fund. Ich hole den Behälter heraus.

Vai ser um bom achado. Vou tirar o frasco.

hole nur noch das Seil ein und schon können wir weiter.

vou recuperar a corda e vamos seguir em frente.

Jeder Tag ist ein Neubeginn – hole tief Luft und starte neu.

Todos os dias é um novo começo - respira fundo e começa de novo.

„Tom, wo ist die Pizza geblieben, die ich gestern gekauft habe? Im Tiefkühlfach ist sie nicht mehr.“ – „Entschuldige bitte, Maria! Ich hatte solchen Hunger, dass ich dem Anblick dieser Pizza einfach nicht widerstehen konnte. Ich setze mich ins Auto und hole dir eine neue.“

"Tom, cadê a pizza que eu comprei ontem? No freezer não está mais." "Perdão, Maria! Eu estava com tanta fome que não pude resistir à visão daquela pizza. Vou já de carro pegar outra para você."