Translation of "Gespielt" in Portuguese

- Hast du gestern Tennis gespielt?
- Habt ihr gestern Tennis gespielt?
- Haben Sie gestern Tennis gespielt?

Vocês jogaram tênis ontem?

- Sie haben gestern Fußball gespielt.
- Du hast gestern Fußball gespielt.
- Ihr habt gestern Fußball gespielt.

- Você jogou futebol ontem.
- Vocês jogaram futebol ontem.
- Tu jogaste futebol ontem.

- Wir haben gestern Fußball gespielt.
- Gestern haben wir Fußball gespielt.

- Nós jogamos futebol ontem.
- Ontem jogamos futebol.
- Jogamos futebol ontem.

Selten in Pausen gespielt

raramente jogado nos intervalos

Ich habe Tennis gespielt.

Joguei tênis.

Ich habe Gitarre gespielt.

Toquei violão.

- Hast du schon mal Baseball gespielt?
- Hast Du schon mal Baseball gespielt?

Você já jogou beisebol?

Er hat nie Golf gespielt.

Ele jamais jogou golfe.

Sie hat früher Basketball gespielt.

- Ela costumava jogar basquete.
- Ela jogava basquete.

Ich habe das Akkordeon gespielt.

Toquei acordeão.

Ich habe nie Golf gespielt.

- Nunca joguei golfe.
- Eu nunca joguei golfe.

Wir haben gestern Baseball gespielt.

Ontem jogamos beisebol.

Wir haben gestern Tennis gespielt.

Nós jogamos tênis ontem.

Hast du gestern Tennis gespielt?

Você jogou tênis ontem?

Gestern haben wir Fußball gespielt.

Nós jogamos futebol ontem.

Ich habe gestern Fußball gespielt.

Ontem joguei futebol.

Wir haben gestern Basketball gespielt.

Nós jogamos basquete ontem.

Du hast gestern Tennis gespielt.

Você jogou tênis ontem.

Tom hat früher Gitarre gespielt.

Tom tocava violão.

Tom hat gestern Fußball gespielt.

Tom jogou futebol ontem.

Hast du gestern Baseball gespielt?

Você jogou basebol ontem?

Wir haben nicht gut gespielt.

Nós não jogamos bem.

Sie haben gestern Fußball gespielt.

- Eles jogaram futebol ontem.
- Elas jogaram futebol ontem.

- Tom hat seit Jahren nicht Klavier gespielt.
- Tom hat jahrelang nicht Klavier gespielt.

Tom não toca piano há anos.

- Ich habe früher als Student Tennis gespielt.
- Ich habe früher als Schüler Tennis gespielt.

- Eu jogava tênis quando era estudante.
- Eu costumava jogava tênis quando era estudante.

Kemal Sunal hat genau hier gespielt

Kemal Sunal realmente jogou exatamente aqui

Gestern habe ich mit Tony gespielt.

- Ontem brinquei com Tony.
- Eu brinquei com o Tom ontem.

Hast du schon mal Poker gespielt?

Você já jogou pôquer?

Hast du gestern Morgen Tennis gespielt?

Você estava jogando tênis ontem de manhã?

Gestern habe ich kein Tennis gespielt.

Eu não joguei tênis ontem.

Tom hat mit uns Poker gespielt.

Tom jogou pôquer conosco.

Ich habe Tennis gegen ihn gespielt.

Eu joguei uma partida de tênis com ele.

Wir haben an diesem Strand gespielt.

Nós brincamos nesta praia.

Es hätte sowieso keine Rolle gespielt.

De qualquer forma, isso não teria mudado nada.

Hast Du schon mal Baseball gespielt?

Já jogou beisebol alguma vez?

Er hat den ganzen Tag Tennis gespielt.

Ele jogou tênis o dia todo.

Ich habe immer mit meinem Bruder gespielt.

- Sempre brinquei com o meio irmão.
- Sempre joguei com o meu irmão.
- Sempre toquei com o meu irmão.

Wir haben Basketball in der Turnhalle gespielt.

Jogamos basquete no ginásio.

Ich habe gestern mit Tom Tennis gespielt.

Eu joguei tênis com Tom ontem.

Hast du schon wieder dieses Spiel gespielt?

Você jogou esse jogo de novo?

Unsere Band hat hier letzte Woche gespielt.

Nossa banda tocou aqui na semana passada.

- Hast du Tennis gespielt?
- Spieltest du Tennis?

Você jogou tênis?

Es wird hier nicht viel Fußball gespielt.

Não se joga muito futebol lá.

Sie hat früher mit ihm Tennis gespielt.

Ela jogava tênis com ele.

Tom hat früher mit Mary Tennis gespielt.

Tom jogava tênis com Maria.

Haben die Waisenkinder mit ihren Puppen gespielt?

Os órfãos brincaram com as suas bonecas?

Tom hat gestern mit Maria Tennis gespielt.

Tom jogou tênis com Maria ontem.

- Wir haben als Kinder täglich zusammen gespielt.
- Wir haben jeden Tag zusammen gespielt, als wir Kinder waren.
- Wir haben, als wir Kinder waren, jeden Tag zusammen gespielt.

Nós brincávamos juntos todos os dias quando éramos crianças.

...haben in der Ukraine eine schändliche Rolle gespielt.

... têm desempenhado um papel vergonhoso na Ucrânia.

Wir haben zusammen gespielt. Erinnerst du dich jetzt?

costumávamos brincar juntos. Você se lembra agora?

Ich hatte auch gespielt Männer spielten auch weil

Eu também joguei. Os homens também jogaram porque

Fußball wurde in China im zweiten Jahrhundert gespielt.

O futebol era jogado na China no segundo século.

In meiner Kindheit haben wir oft Verstecken gespielt!

Durante mia infância, eu brinquei de pique-esconde muitas vezes!

Er hat mit einer leeren Büchse Fußball gespielt.

Ele estava jogando futebol com uma lata vazia.

Wann hast du das letzte Mal Geige gespielt?

Quando foi a última vez que você tocou violino?

Ich habe noch nie Tennis mit Tom gespielt.

Eu nunca joguei tênis com Tom.

Ich habe gestern das erste Mal Tennis gespielt.

Joguei tênis pela primeira vez ontem.

Als ich klein war, habe ich allein gespielt.

- Eu tinha o costume de jogar sozinho quando era criança.
- Eu costumava jogar sozinho quando eu era criança.
- Costumava jogar sozinho quando eu era criança.
- Eu costumava brincar sozinho quando eu era criança.

Ich habe schon seit Ewigkeiten nicht mehr Gitarre gespielt.

Eu não toco guitarra há muito tempo.

Wann hast du das letzte Mal ein Brettspiel gespielt?

Quando é que foi a última vez que jogou um jogo de tabuleiro?

- Sie spielten zusammen Tischtennis.
- Die haben zusammen Tischtennis gespielt.

Eles jogaram tênis de mesa juntos.

Als ich jung war, habe ich oft Baseball gespielt.

Eu jogava muito basebol quando era jovem.

Tom und Maria haben den ganzen Nachmittag Tennis gespielt.

Tom e Mary jogaram tênis a tarde toda.

Lassen Sie mich klarstellen, dass wir früher Fußball gespielt haben

deixe-me esclarecer que costumávamos jogar futebol

Keines der beiden Teams hat in dem Spiel gut gespielt.

Nenhum dos dois times jogou bem no jogo.

Nach den Hausaufgaben habe ich mit meinen Freunden Fußball gespielt.

Depois que fiz minha lição de casa, eu joguei futebol com meus amigos.

Wir haben dieses Spiel gespielt, es war ein sehr unterhaltsamer Intelligenzentwickler

nós jogamos este jogo foi desenvolvedor de inteligência muito agradável

Vorigen Samstag haben unsere Kinder in dem Park beim See gespielt.

No sábado passado, nossos filhos brincaram no parque perto do lago.

- Ich spielte die Gitarre.
- Ich habe Gitarre gespielt.
- Ich spielte Gitarre.

Eu tocava violão.

Tom sagt, dass er und Maria häufig miteinander Schach gespielt haben.

Tom diz que ele e Maria jogaram xadrez juntos muitas vezes.

Tom und ich haben den ganzen Nachmittag im Garten zusammen gespielt.

Eu e o Tom brincamos juntos no quintal a tarde toda.

Wann hast du das letzte Mal auf einer akustischen Gitarre gespielt?

Quando você tocou violão pela última vez?

Wenn der Kader vollständig wäre, würde ein 9 Monate unbespieltes Match gespielt.

Se a equipe estivesse completa, uma partida de 9 meses disputada seria disputada.

Was waren die Tablet-Handyspiele, die Sie in dieser Spielhalle gespielt haben?

Quais foram os jogos para celular que você jogou naquele fliperama

Ich hab zwar nie Golf gespielt, aber ich denke, ich probier's mal.

Eu nunca joguei golfe, mas acho que vou tentar.

Er hätte fast das Spiel gewonnen, das er mit Judit gespielt hatte, aber das Ergebnis war ein Remis.

Ele quase ganhou a partida que jogou com Judit, mas acabou empatando.

Ich erinnere mich an diese Tage, es war ein wirklich unterhaltsames Spiel, ich weiß nicht, warum wir gespielt haben

lembrando daqueles dias, foi um jogo muito divertido, não sei por que jogamos

- Ich habe den ganzen Tag damit verbracht, mit meinen Kindern zu spielen.
- Ich habe den ganzen Tag mit meinen Kindern gespielt.

Eu passei o dia inteiro brincando com os meus filhos.