Translation of "Aßen" in Portuguese

Wir aßen Schildkrötensuppe.

A gente comeu sopa de tartaruga.

Sie aßen gesündere Nahrung.

Eles comeram alimentos mais saudáveis.

Wir aßen ein paar Äpfel.

Comemos algumas maçãs.

Wir aßen zusammen zu Mittag.

Almoçamos juntos.

Die armen Bauern aßen Kartoffeln.

Os camponeses pobres comiam batatas.

Am Mittag aßen wir Mittagessen.

Almoçamos ao meio-dia.

Sie aßen und sie tranken.

Eles comeram e beberam.

Sie aßen zusammen zu Mittag.

- Eles almoçaram juntos.
- Elas almoçaram juntas.

Sie aßen eine Pizza mit Ziegenkäse.

Eles comeram uma pizza com queijo de cabra.

Wir aßen belegte Brote, Kuchen usw.

Comemos sanduíches, bolos e assim por diante.

- Wir aßen Kartoffelsuppe.
- Wir haben Kartoffelsuppe gegessen.

Nós comemos sopa de batatas.

- Wir aßen Frühstück.
- Wir haben Frühstück gegessen.

- Tomamos o café da manhã.
- Tomamos o desjejum.

Tom und Maria aßen zusammen zu Mittag.

Tom e Maria almoçaram juntos.

Wir aßen gerade zu Abend, als Tom anrief.

Nós estávamos jantando quando Tom ligou.

- Wir aßen zu Mittag.
- Wir haben Mittag gegessen.

- Almoçamos.
- Nós almoçamos.

Sie aßen weiter, als ob nichts geschehen wäre.

Eles continuaram comendo como se nada tivesse acontecido.

Alle aßen und tranken; ich aber wollte nichts.

- Todos comeram e beberam; mas eu não quis nada.
- Todos comeram e beberam; eu, porém, não quis nada.

Wir aßen bei einem Rasthaus an der Landstraße zu Mittag.

Almoçamos num restaurante à margem da estrada.

Am nächsten Tag aßen sie alle zu Mittag in einem Restaurant.

No dia seguinte, almoçaram em um restaurante.

- Wir aßen zusammen zu Mittag.
- Wir haben zusammen zu Mittag gegessen.

- Nós estávamos almoçando juntos.
- Estávamos almoçando juntos.

Wir planten in Copacabana ein Abendessen, aber wir aßen abends im Stadtzentrum.

Nós íamos jantar em Copacabana, mas jantamos no centro.

- Kinder aßen an heißen Tagen Eis.
- Kinder haben an warmen Tagen Eis gegessen.

As crianças tomavam sorvete em dias quentes.

Während wir den Nachtisch aßen, wuchs der Wunsch, in dieses Land zu reisen.

Enquanto comíamos a sobremesa, crescia o desejo de viajar para este país.